Interpreters » inglés al japonés

To find more specialized inglés al japonés service providers, choose a specialization field on the right. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

228 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Kevin Yang
Kevin Yang
Native in chino Native in chino
General / Conversación / Saludos / Cartas, Imprenta y publicación, Gobierno / Política, Bienes inmuebles, ...
2
Karina Rodrigues
Karina Rodrigues
Native in inglés (Variant: US) Native in inglés
finance, education, social science, literature, medicine, sociology, business, commerce
3
Mike Maynerich
Mike Maynerich
Native in inglés (Variants: US, Irish, British, Australian, UK) Native in inglés, japonés (Variants: Kansai, Hakata, Standard-Japan, Tohoku, Hiroshima) Native in japonés
finance, financial, banking, accounting, insurance, reinsurance, trading, patent, engineering, telecommunication, ...
4
Fusae Seki
Fusae Seki
Native in japonés Native in japonés
translatior, report writing, moderation, project manager, finance, business, economics, investment, analysis, securities, ...
5
知佳 神谷
知佳 神谷
Native in japonés Native in japonés
automotive, business, news, human resources, consulting, contract, machine, manufacturing
6
Eire_Erie
Eire_Erie
Native in japonés Native in japonés
Japanese, IT, computers, finance, technology, culture, education, localization, games, video games, ...
7
Yuko Kubo
Yuko Kubo
Native in japonés Native in japonés
vegan, veganism, plant-based, animal rights, animal welfare, ethical, nonprofit, fundraising, philanthropy, law (contracts, ...
8
Rumiko L.
Rumiko L.
Native in japonés Native in japonés
english to japanese translation, japanese translator, japanese proofreader, japanese edititor, english to japanese transcreation, marketing translation, publishing, html, websites, localization, ...
9
Yerzhan Kabiyev
Yerzhan Kabiyev
Native in ruso Native in ruso, kazajo Native in kazajo
japanese, russian, english, kazakh, technology, software, energy, medicine
10
Eiko Sato
Eiko Sato
Native in japonés Native in japonés
narrative texts, commercial contracts, operation manuals, user's guide, advertisement, germany, factory automation, FA, machining center, trains, ...
11
Akemi Shiomitsu
Akemi Shiomitsu
Native in japonés Native in japonés
Japanese Translator, Trados, Across, Memsource, Interpreter, IT, Mechanical, Medical, Valves, Cameras, ...
12
Nana Tanaka
Nana Tanaka
Native in japonés (Variant: Standard-Japan) Native in japonés
English, Japanese, specifications, IT, computers, software, Nadcap, ISO, AMS, ASTM, ...
13
Reina Nishihara
Reina Nishihara
Native in japonés Native in japonés
14
Takuji Kawano
Takuji Kawano
Native in japonés Native in japonés
Higher Education, Faculty Development, Educational Psychology, School Psychology, Statistics Education, Sightseeing, Travelling
15
ykamada
ykamada
Native in japonés (Variant: Standard-Japan) Native in japonés
general purposing materials business/sales manuals and panflets, education materials and books, Q&A for any Social Science, literature and art fields. editing and proofreading in japanese translation materials
16
Nozomi Kugita
Nozomi Kugita
Native in japonés (Variants: Kansai, Standard-Japan, Hakata) Native in japonés
cognitive, AI, artificial intelligence, IT, information technology, software, hardware, device, bluetooth, internet, ...
17
ChicagoPhDs
ChicagoPhDs
Native in inglés Native in inglés, japonés Native in japonés
Sociology, Education, Medicine, Health, Geriatrics, Gerontology, Gender, Schools
18
Kento Yagi
Kento Yagi
Native in inglés Native in inglés, japonés Native in japonés
Japanese, English, video games, games, gaming, localization, software, IT
19
Hisako Conze
Hisako Conze
Native in japonés Native in japonés
20
Rie Griggs
Rie Griggs
Native in japonés Native in japonés
Japanese translation, transcreation software, localization, computer hardware, marketing, SEO


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.