Interpreters » alemán al ucraniano » Science » Informática: Programas

	Freelance Interpreter native in	Specializes in
1	Nota Bene Team Native in polaco , ucraniano	translations, job for freelancers, proofreading, Checking/editing, Russian, English, Dubbing, Localization
2	Bohdana Kovalska Native in ucraniano , ruso	english, ukrainian, german, russian, linguist, translator, editor, proofreader, translation, proofreading, ...
3	VGayek Native in ruso (Variant: Standard-Russia) , ucraniano (Variant: Standard-Ukraine)	Переводы с английского, перевод с английского, редактор английского, фрилансер, переводчик английского, перевод с английского на русский, перевод с английского на украинский, локализация, локализация веб-сайтов Translation from English, English translations, ...
4	Dr.-Ing. Igor Krasontovitch Native in ruso , ucraniano	Translation, Interpreting, Engineering, Law, Commerce, Finances,
5	Alexander Saksonov Native in ruso , ucraniano	technical, translation, freelance, translator, english, german, native, russian, ukrainian, user manual, ...
6	Bohdan Velhan Native in ruso , ucraniano	Ukrainisch, Russisch, Deutsch, Übersetzer, Dolmetscher, Lviv, Lemgerg, Lwow, Ukrainian, Russian, ...
7	orbis Native in ucraniano , ruso	Ьbersetzung, Ьbersetzungen, Dolmetscher, Dolmetschen, Beglaubigung, Eilauftrдge, 24-Stunden-Dienst, Website, Bedienungsanleitung, Muttersprachler, ...
8	Oleksiy Babansky Native in inglés
9	MGPartner Native in alemán	Übersetzungsbüro http://www.dialogticket.com
10	Artem Velichko Native in ruso , ucraniano	ukrainian, russian, english, italian, german, french, translator, pro, professional translator, aviation, ...
11	Nataliya Trembach Native in ucraniano , ruso	translator, interpreter, english, russian, ukrainian, translation, interpretation, Russian native speaker, Ukrainian native speaker, travelling, ...
12	Natalya Zelikova Native in ruso , ucraniano	PC, software, hardware, business, guides, user, manuals, automotive, DTP, printing, ...

Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.