Interpreters » alemán al rumano » Art/Literary » Fotografía/Imagen (y artes gráficas)

	Freelance Interpreter native in	Specializes in
1	Zoltán-János Kádár Native in húngaro (Variants: Hungary, Transylvania)	German, English, Hungarian, Romanian, Theology, Religion, Esoterics, Music, Media, Art, ...
2	Anemone Franz Native in rumano	Arte, artes manuales, pintura, Imprenta y publicación, Transporte / Fletes, Internet, comercio-e, ...
3	BTripo Native in rumano , alemán	Ciencia/ Ing. del petróleo, Fotografía/Imagen (y artes gráficas), Imprenta y publicación, Automatización y robótica, ...
4	Alex Potor Native in rumano	Medicina: Salud, Medicina: Instrumentos, Medicina: Farmacia, Medicina: Odontología, ...
5	Anamaria Stan Native in español	Internet, comercio-e, Textil / Ropa / Moda, Fotografía/Imagen (y artes gráficas), Medios / Multimedia, ...
6	Corina Cooper Native in rumano	Química, Ciencias/Ing. quím., Astronomía y espacio, Agricultura, Seguridad, ...
7	SKTranslator Native in rumano	Romanian, English, German, Translator, Editor
8	Veronica Colun Native in rumano	Manufactura, Informática (general), Textil / Ropa / Moda, Imprenta y publicación, ...
9	Ilia Marinescu Native in francés	english, german, french, romanian, translation, localization, QA, post-editing, translator
10	Anca Braescu Native in rumano	Psicología, Nutrición, Medicina (general), Medicina: Salud, ...
11	Toderel Maria Teodora Native in rumano	Nutrición, Ciencia / Ing. nuclear, Metrología, Metalurgia / Fundición, ...
12	Cristian Szugyi Native in rumano	interpret, Dolmetscher, Germana, Rumanisch
13	Adriana74	Internet, comercio-e, Transporte / Fletes, Fotografía/Imagen (y artes gráficas), Imprenta y publicación, ...
14	Daniel Sebin Native in rumano , alemán , húngaro	Subtitling, Subtitling from a template, Transcription, Translation, Localization, French, Romanian, German, English, Hungarian, ...
15	Madalina Varzari Native in rumano	Fotografía/Imagen (y artes gráficas), Internet, comercio-e, Arte, artes manuales, pintura, Psicología, ...
16	RanfDavid Native in rumano	Astronomía y espacio, Arte, artes manuales, pintura, Agricultura, Imprenta y publicación, ...
17	AndraIoana11 Native in inglés	Arte, artes manuales, pintura, Fotografía/Imagen (y artes gráficas)
18	Cristina Stanca Native in rumano	Romanian, English, German translation, medical translations, subtitles, interpretation, film, cinema translations, literature, energy, ...
19	Diana Elena Ciobanu Native in rumano	Imprenta y publicación, Internet, comercio-e, Psicología, Nutrición, ...
20	Andreea Stefan Native in rumano	kunst, kultur, design, art, culture, arta, cultura, kinderbücher, copii, carti, ...

Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.