Interpreters » alemán al inglés » Law/Patents » Informática: Programas

The alemán al inglés translators listed below specialize in the field of Informática: Programas. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

183 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

121
Carmela Moldovan
Carmela Moldovan
Native in rumano (Variant: Romania) 
pc, law, finance, banking, software, machine-building, general, Romanian, Roemeens, Rumänisch, ...
122
Niko Aslanidis
Niko Aslanidis
Native in alemán 
Greek, German, English, medical, technical, games, architecture, chemistry, literature, fantasy, ...
123
Anna Sonnenstein
Anna Sonnenstein
Native in ruso Native in ruso, inglés Native in inglés
124
Tim Sheedy
Tim Sheedy
Native in inglés 
General Business, Marketing, finance, accounting, tourism, leisure, sports, media, logisitcs
125
Shruti Kusurkar
Shruti Kusurkar
Native in inglés (Variants: British, US, Indian, Canadian) 
German language, English Language, translation, Interpretation, Translator, Interpreter, Freelancer, Good Quality, Professionalism, reasonable rates, ...
126
Brigitte Hamilton
Brigitte Hamilton
Native in alemán Native in alemán, inglés Native in inglés
contracts, agreements, feasibility studies, annual report, financial statements, marketing, German, English, IT, software, ...
127
Jalis Nasiri
Jalis Nasiri
Native in urdu 
Urdu, Arabic, Hindi, English, medical, pharmaceutical, clinical trials, ICF, translation, proofreading, ...
128
Paulo Fernandes
Paulo Fernandes
Native in alemán (Variant: Germany) Native in alemán, portugués (Variants: European/Portugal, Mozambican, Angolan, South African, Brazilian, Cape Verdean) Native in portugués, inglés Native in inglés
certified translation, English translation, legal translation, contract translation, birth certificate translation, driver's license translation, marriage certificate translation, death certificate translation, legal translator, medical translator, ...
129
Ahmed Shalabi
Ahmed Shalabi
Native in árabe (Variants: Standard-Arabian (MSA), Egyptian) Native in árabe, inglés (Variant: Canadian) Native in inglés
English to Arabic Translation, English to Arabic Translator, Expert English to Arabic Translator, Modern Standard Arabic, MSA, Egyptian, Medical Translator, Nutrition, translate English to Arabic, Professional English to Arabic translation, ...
130
nativespeaks
nativespeaks
Native in inglés (Variants: British, UK, US, Canadian) 
french, spanish, technical translation, oriya translation, hindi translation, french to english, spanish to english, translation services, native english translator
131
Denise Araouzou
Denise Araouzou
Native in inglés 
CAT software, Mac and Windows PC, Microsoft Office, Adobe InDesign, Research Data Collection, Transcription
132
Louise Taggart
Louise Taggart
Native in inglés (Variant: US) 
German to English translation, Übersetzungen von Deutsch ins Englisch, IT translation, automotive translation, German to English proofreading, software manuals, technical documentation, management translation, marketing translation, advertising translation, ...
133
Hillary Gospodarek
Hillary Gospodarek
Native in inglés 
134
EnDeRuIT
EnDeRuIT
Native in ruso (Variants: Standard-Latvia, Standard-Uzbekistan, Standard-Russia, Standard-Kyrgyzstan, Standard-Ukraine, Standard-Kazakhstan, Standard-Lithuania, Standard-Belarus, Standard-Georgia) Native in ruso, bielorruso (Variant: Standard-Belarus) Native in bielorruso
enderuit, freelance translator, vendor, contractor, interpret, interpreter, interpretation, translate, translator, translation, ...
135
Kristina Wolf
Kristina Wolf
Native in alemán (Variant: Germany) Native in alemán, español (Variants: Latin American, Chilean) Native in español
finance, securities, investment, market research, pharmaceutical, medicine, economics, venture capital, interpreting, simultaneous interpreting, ...
136
MGPartner
MGPartner
Native in alemán 
Übersetzungsbüro http://www.dialogticket.com
137
Cornelia Kelinske (X)
Cornelia Kelinske (X)
Native in alemán 
German, English, French, translation, interpreting, proofreading, military, defense, contract, manual, ...
138
ciansiemetzk (X)
ciansiemetzk (X)
Native in alemán Native in alemán, inglés Native in inglés
German, English, Technology, Computers, Teaching, Tutor, Tutoring, Bilingual
139
George Hinman
George Hinman
Native in inglés 
140
Wolfgang Zastrow
Wolfgang Zastrow
Native in alemán Native in alemán
Schlüsselwörter: Mechanical, systems and industrial engineering, Maschinen-Anlagen- und Industriebau, Automotive Kfz-Technik, Commercial Wirtschaft, Marketing, Information Technology Informationstechnologie, Electronics Elektronik, Electrical Engineering Elektrotechnik


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.