Interpreters » inglés al swahili » Tech/Engineering

The inglés al swahili interpreters listed below specialize in the general field of Tech/Engineering. To find a more specialized service provider, choose a more specific field on the right. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

36 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
midlocalize
midlocalize
Native in árabe Native in árabe
Arabic, Farsi, Hindi, Dari, Pashto, Punjabi, Tamil, Turkish, Greek, Somali, ...
2
Jonah Ondieki
Jonah Ondieki
Native in inglés (Variants: US, UK) Native in inglés, swahili (Variants: Kenyan, Tanzanian) Native in swahili
Keywords: swahili, swahili linguist, tanzania swahili, congo swahili linguist, kenyan swahili, best swahili translator, best swahili linguist, best swahili translator, maasai translator, kirundi proofreader, ...
3
Nestor Irabaruta
Nestor Irabaruta
Native in kinyarwanda Native in kinyarwanda
Kinyarwanda, Kiswahili, Kirundi
4
Emmanuel Satongima
Emmanuel Satongima
Native in swahili (Variants: Tanzanian, Kenyan) , somalí (Variants: Maxaa Tiri, Maay Maay) Native in somalí, meru  Native in  meru
Swahili, English, Somali, Kinyarwanda, Zulu, localization, translation, interpretation, French, German, ...
5
Girara Mnada
Girara Mnada
Native in swahili (Variant: Tanzanian) Native in swahili
Swahili, English to Swahili, localization, translator, religion, Girara, Mnada, interpreter, Bible texts, Swahili translator, ...
6
ERICK ATANDA
ERICK ATANDA
Native in swahili (Variant: Kenyan) Native in swahili, dholuo (luo) Native in dholuo (luo), kikuyu Native in kikuyu, gusii Native in  gusii, kamba Native in kamba, Turkana Native in Turkana, masai Native in masai
english to swahili, swahili to English, English to Luo, Luo to English, trados studio, wordfast
7
Hassan Issack
Hassan Issack
Native in somalí (Variants: Maay Maay, Maxaa Tiri) Native in somalí
English to French translator, German document translation, Arabic proofreading services, French website translation, Swahili document translation, Somali language translator, certified translator, business translation services, multilingual translator. Legal translation services, certified legal translator, ...
8
Ekitai
Ekitai
Native in hindi Native in hindi, inglés Native in inglés
translation, transcription, voice over, open end responses, editing, proofreading, interpretation, e-learning, animation, video editing, ...
9
Abdihakim Dubad
Abdihakim Dubad
Native in somalí (Variant: Maxaa Tiri) Native in somalí
Somali to English translator Somali Translator, Somali Proofreader, #SomalianTranslator, #Somalian, Somali Editor, #Somali, Somali subtitler, Somali Linguist, English to Somali translator, Somali Language, ...
10
Michaela Schulte
Michaela Schulte
Native in swahili (Variant: Tanzanian) Native in swahili
swahili, german, english, native swahili speaker, native swahili translator
11
Aboth Owomugasho
Aboth Owomugasho
Native in sueco Native in sueco, alemán Native in alemán
Imprenta y publicación, Física, Matemáticas y estadística, Ingeniería (general), ...
12
FARDOWSA ABDULLAHI
FARDOWSA ABDULLAHI
Native in inglés Native in inglés, somalí (Variants: Maxaa Tiri, Maay Maay) Native in somalí
Translator, Interpreter, Transcriber, Proofreader/editor, Consecutive, Phone call agent, Customer service
13
Emmanuel Edlet
Emmanuel Edlet
Native in swahili (Variants: Kenyan, Tanzanian) Native in swahili
Medical, IT, Legal, Business, Education, General & International organisation
14
Emmanuel Khanga
Emmanuel Khanga
Native in swahili (Variants: Tanzanian, Tanzanian, Kenyan) Native in swahili
Swahili, Kiswahili to English Interpreter and Translator, Editing, proofreading, computers, technology, software, localization, Transcription, Mtafsiri wa Lugha ya Kiingereza kwenda Kiswahili, ...
15
Stephen Mason
Stephen Mason
Native in inglés Native in inglés
Medicina: Cardiología, Electrónica / Ing. elect., Ingeniería (general), Mecánica / Ing. mecánica, ...
16
Trans Rare
Trans Rare
Native in inglés Native in inglés
Manufactura, Transporte / Fletes, Telecomunicaciones, Encuestas, ...
17
Omar Gabane
Omar Gabane
Native in somalí (Variant: Maxaa Tiri) Native in somalí
Kenyan, interpreter, software, translator
18
JBeckham
JBeckham
Native in inglés Native in inglés
Fotografía/Imagen (y artes gráficas), Metrología, TI (Tecnología de la información), Ingeniería: industrial, ...
19
Godfrey Herman
Godfrey Herman
Native in swahili (Variant: Tanzanian) Native in swahili
Localization, translation, proofreading, subtitling, copy-editing, Swahili Translator, Swahili Proofreader, English-Swahili Linguist, English-Swahili Reviewer, Swahili language evaluator, ...
20
Samiira Nkatha
Samiira Nkatha
Native in inglés 
Geología, Energía / Producción energética, Medicina: Cardiología


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.