Interpreters » inglés al ruso » Tech/Engineering

The inglés al ruso interpreters listed below specialize in the general field of Tech/Engineering. To find a more specialized service provider, choose a more specific field on the right. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

326 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Nerijus Šatkauskas
Nerijus Šatkauskas
Native in lituano Native in lituano
Lithuanian, English to Lithuanian, Lithuanian to English, Lithuanian interpreter, Lithuanian translator, English to Lithuanian interpreter, English to Lithuanian translator, IT translator
2
Daria Kaminska
Daria Kaminska
Native in ruso (Variant: Standard-Russia) Native in ruso, ucraniano (Variant: Standard-Ukraine) Native in ucraniano
traduttore, traduttrice, interprete, madrelingua, russo, ucraino, italiano, inglese, cosmetici, moda, ...
3
Cand. Sc. {Education} Nickolas Kos
Cand. Sc. {Education} Nickolas Kos
Native in ucraniano (Variant: Standard-Ukraine) Native in ucraniano, ruso (Variant: Standard-Russia) Native in ruso
english to russian translation, english to russian translator, russian translator, english to ukrainian translation, english to ukrainian translator, ukrainian translator, military english, educational interpreter, educational translator, defense language, ...
4
Yuliia Behen (nee Herus)
Yuliia Behen (nee Herus)
Native in ucraniano (Variant: Standard-Ukraine) Native in ucraniano, ruso (Variant: Standard-Russia) Native in ruso, inglés (Variants: British, US, UK) Native in inglés
medical translation, pharmaceutical translation, clinical trials, proofreading, editing, English to Ukrainian translation, Ukrainian to English translation, translation of MRI reports, CT, diagnostic imaging, ...
5
Dmitry Novikov
Dmitry Novikov
Native in ruso Native in ruso
Russian, computers, technology, software, localization, mechanical, automotive, machinery, sports, football, ...
6
erika rubinstein
erika rubinstein
Native in ruso Native in ruso, alemán Native in alemán
technical translator, interpreting (sim., cons.), PR, journalism, research, conferences, projects, festivals, culture, ...
7
Yuriy Alatortsev
Yuriy Alatortsev
Native in ucraniano Native in ucraniano, ruso Native in ruso
agriculture, insurance, contract, equipment, electron microscope, machinery, cars, tractors, fertilizer, grain, ...
8
Alex Shapiro, CT, LCI
Alex Shapiro, CT, LCI
Native in ruso (Variant: Standard-Russia) Native in ruso, hebreo (Variant: Modern / Israeli) Native in hebreo
russian, hebrew, latvian, oil & gas, oil, gas, energy, contract, agreement, legal, ...
9
Andrii Ishchenko
Andrii Ishchenko
Native in ucraniano Native in ucraniano, ruso Native in ruso
Translation, translate, translator, proofreading, proofread, proofreader, edit, editing, editor, interpret, ...
10
Nadiya Grechykhina
Nadiya Grechykhina
Native in ruso Native in ruso, ucraniano Native in ucraniano
traducteur agréé français, russe, anglais, ukrainien, OTTIAQ, certified translator english, russian, ukrainian, french, espagnol, ...
11
Alexandra Tussing
Alexandra Tussing
Native in ruso Native in ruso, inglés Native in inglés
simultaneous, interpretation, conferences, seminars, meetings, translation, aerospace, medical, technical, economic, ...
12
Oleksandr Kupriyanchuk
Oleksandr Kupriyanchuk
Native in ruso Native in ruso, ucraniano Native in ucraniano, inglés Native in inglés
English to Ukrainian translations, English to Russian translations, Ukrainian to English translations, Ukrainian translation and localization, Russian to English translations, Russian editing and proofreading, web site translation, web site localization, Russian patent translator, Russian legal translator, ...
13
Vladyslav Golovaty
Vladyslav Golovaty
Native in inglés (Variant: US) Native in inglés, ucraniano (Variant: Standard-Ukraine) Native in ucraniano, ruso Native in ruso
lower-cost direct native translator, English, Ukrainian, Russian, law, legal, personal documents, finance, marketing, engineering, ...
14
Halyna Maksymiv
Halyna Maksymiv
Native in ucraniano Native in ucraniano
Technical Translator, Legal Translator, Medical Translator, Editor, Proofreader, QA, MTPE, English <> Ukrainian translator
15
Stephen Mason
Stephen Mason
Native in inglés Native in inglés
Arte, artes manuales, pintura, Medicina: Cardiología, Electrónica / Ing. elect., Ingeniería (general), ...
16
Gary Raymond Bokobza
Gary Raymond Bokobza
Native in inglés Native in inglés, español Native in español
Legal, Finance, Technology, Medicine, science, chemical, aeronautics, agriculture, manuals, questionnaires, ...
17
Julia Skorohod
Julia Skorohod
Native in ruso (Variant: Standard-Russia) Native in ruso, ucraniano Native in ucraniano
Russian, Ukrainian, technical translations, computers, IT, marketing, legal, science, physics, localization, ...
18
Leonid Braslavski
Leonid Braslavski
Native in ruso Native in ruso
interpreter, Russian, English-Russian, Dolmetscher, Konferenzdolmetscher, Russisch, Englisch-Russisch, переводчик, немецкий, английский, ...
19
Irina Chamritski
Irina Chamritski
Native in ruso Native in ruso, inglés (Variants: US, Australian, New Zealand, UK, Irish) Native in inglés
Life science, pharma patents, chemistry, microbiology, molecular biology, genetics, material science, spectroscopy, pharmacology, medicine, ...
20
Alexander Blumin
Alexander Blumin
Native in ruso Native in ruso
english, french, russian, techology, software, localization, strings, manual, manuals, instruction, ...


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.