Interpreters » 英語 から ポルトガル語 » Tech/Engineering » コンピュータ(一般)

The 英語 から ポルトガル語 translators listed below specialize in the field of コンピュータ(一般). For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

221 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

161
Sricha Gupta
Sricha Gupta
Native in 英語 (Variants: Scottish, South African, US South, British, UK, Irish, Indian, Jamaican, US, Australian, French, Wales / Welsh, Singaporean, Canadian, New Zealand) Native in 英語, ヒンディー語 (Variants: Khariboli, Indian, Shuddha) Native in ヒンディー語
Subtitling, Open and Close Captioning, Time Coding, Transcription, Voiceover, Interpretation, Translation, DTP etc.
162
Marco Mesquita
Marco Mesquita
Native in ドイツ語 Native in ドイツ語, ポルトガル語 Native in ポルトガル語
german, portuguese, englisch, professional, quality, technicaltranslator, reliable, localization, industry, machinery, ...
163
ronsmith
ronsmith
Native in ポルトガル語 Native in ポルトガル語
japanese, portuguese, IT, technology, agriculture, engineering, localization, subtitling, science, scientific, ...
164
Fabio de Araujo
Fabio de Araujo
Native in ポルトガル語 (Variant: Brazilian) Native in ポルトガル語
computer, computers, hardware, software, appliances, machines, devices, instruments, die, tv, ...
165
Henrique Mariotto
Henrique Mariotto
Native in ポルトガル語 (Variants: Brazilian, European/Portugal) Native in ポルトガル語
Interpreter, translator, Patents, São Paulo, Brazil, city tour, technical documents, manuals, manual, technical, ...
166
Francisco Chagas
Francisco Chagas
Native in ポルトガル語 (Variant: European/Portugal) Native in ポルトガル語
all-rounder, applications, apps, architecture, arts, botany, content, crafts, creation, culture, ...
167
Tuany Schmitt
Tuany Schmitt
Native in ポルトガル語 (Variant: Brazilian) Native in ポルトガル語
english to portuguese translator, portuguese to english translator, Brazilian portuguese translator, Brazilian portuguese subtitler, Brazilian portuguese translation services, english to portuguese brazil, portuguese to english academic translator, english to portuguese translator in brazil, portuguese to english translator in brazil, game translation, ...
168
Ricardo Luz
Ricardo Luz
Native in ポルトガル語 (Variant: Brazilian) Native in ポルトガル語
特許, 法(一般)
169
Marcos Zattar
Marcos Zattar
Native in ポルトガル語 Native in ポルトガル語, ドイツ語 Native in ドイツ語
170
ANDREA MORETTO
ANDREA MORETTO
Native in ポルトガル語 (Variant: Brazilian) Native in ポルトガル語
tradução, translation, MTPE, português, Portuguese, inglês, English, Brazil, Life Sciences, Humanities, ...
171
Jurandi dos Reis Junior
Jurandi dos Reis Junior
Native in ポルトガル語 (Variant: Brazilian) Native in ポルトガル語
translation, translator, transcreation, transcreator, english, spanish, brazilian portuguese, subtitling, dubbing, voice over, ...
172
Fernanda Rocha
Fernanda Rocha
Native in ポルトガル語 (Variant: Brazilian) 
translation, interpreting, movie translation, technical translation, reliability, trustworthy, English to Portuguese, Portuguese to English, fast and accurate translation service, tradutor, ...
173
Ekitai
Ekitai
Native in ヒンディー語 Native in ヒンディー語, 英語 Native in 英語
translation, transcription, voice over, open end responses, editing, proofreading, interpretation, e-learning, animation, video editing, ...
174
Hubert Schwarzer
Hubert Schwarzer
Native in ドイツ語 Native in ドイツ語, ポルトガル語 (Variant: Brazilian) Native in ポルトガル語
experienced, technical, translation, translator, interpreting, interpreter, brazilian, portuguese, german, english, ...
175
Isabel Lindner
Isabel Lindner
Native in ポルトガル語 (Variant: European/Portugal) Native in ポルトガル語
portuguese, technical manual, games, printing machinery
176
Cristina Silva
Cristina Silva
Native in ポルトガル語 Native in ポルトガル語
Portuguese, Portugese, Brazilian, Brasilian, Colorado, Utah, New York, California, Florida, technical translation, ...
177
Silmara Oliveira
Silmara Oliveira
Native in ポルトガル語 (Variant: Brazilian) Native in ポルトガル語
Portuguese Translator; English Translator; Brazil-based; Portuguese (Brazil)
178
Frederico Baami
Frederico Baami
Native in ポルトガル語 (Variant: Brazilian) Native in ポルトガル語
portuguese, brazilian portuguese, brazilian, Brazil, english, spanish, translation, editing, subtitling, proofreading, ...
179
Nuno Gouveia
Nuno Gouveia
Native in ポルトガル語 (Variant: European/Portugal) Native in ポルトガル語
portuguese, Portugal, technology, localization, english, subtitling, translation, MTPE, proofreading, dubbing, ...
180
Paulo Burnquist
Paulo Burnquist
Native in ポルトガル語 Native in ポルトガル語


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.