Foros en idiomas distintos del inglés » Portuguese »
Informações sobre trabalho legendagem
Autor de la hebra: Manuela Domingues
Manuela Domingues
Manuela Domingues  Identity Verified
Portugal
Local time: 04:00
francés al portugués
+ ...
Jan 12, 2016

Bom dia a todos,

Agradecia que, quem tenha experiência na área, quer pouca, quer muita, em Portugal me enviasse por email, ou através do forum os preços praticados de legendagem por minuto (Inglês para Português sem e com guião, Português para Francês com ou sem guião), de forma a ter uma ideia do mercado atual. Além disso, quantas palavras tem normalmente um minuto de legendagem?

Obrigada pela ajuda
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderador(es) de este foro
Maria Castro[Call to this topic]
Fernanda Rocha[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Informações sobre trabalho legendagem






CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

Buy now! »
Anycount & Translation Office 3000
Translation Office 3000

Translation Office 3000 is an advanced accounting tool for freelance translators and small agencies. TO3000 easily and seamlessly integrates with the business life of professional freelance translators.

More info »