This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
From the link: "Unfortunately, the same US military that depends on them has needlessly placed Iraqi interpreters and their families in jeopardy. For the past several months, commanders in Baghdad enforced an ill-considered policy prohibiting Iraqi interpreters from wearing masks to conceal their identities while on patrol."
Shocked. Sad. Angry.
A young woman with a promising future has died, because U.S. military insisted on following the rules (rules written by w... See more
From the link: "Unfortunately, the same US military that depends on them has needlessly placed Iraqi interpreters and their families in jeopardy. For the past several months, commanders in Baghdad enforced an ill-considered policy prohibiting Iraqi interpreters from wearing masks to conceal their identities while on patrol."
Shocked. Sad. Angry.
A young woman with a promising future has died, because U.S. military insisted on following the rules (rules written by whom?). Truly irreplaceable loss of a life, and could be so easily prevented. ▲ Collapse
Subject:
Comment:
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
Lindsay Sabadosa (X) Estados Unidos Local time: 15:13 italiano al inglés + ...
ATA
Dec 10, 2008
The ATA has most clearly taken issue with these rules and is trying to do something about it. I would consult the ATA website for more information if anyone is interested. There is a link on the homepage. (atanet.org)
Subject:
Comment:
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business
Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.
Exclusive discount for ProZ.com users!
Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value