Foros en idiomas distintos del inglés » Dutch »
Voedsellexicon, met het oog op voedselallergie
Autor de la hebra: Henk Peelen
Henk Peelen
Henk Peelen  Identity Verified
Países Bajos
Local time: 00:45
Miembro 2002
alemán al neerlandés
+ ...
LOCALIZADOR DEL SITIO
Jul 12, 2007

http://www.ecc-kiel.de/EVZkiel/food-infos/allergy-lexicon.html

Veeltalige en veelzijdige lexicon: vakantie, vertalen / tolken, koken, dineren ...

Een groot aantal PDFjes die je kunt afdrukken en bijvoorbeeld in je rijbewijsmap kunt stoppen. Weet wat j... See more
http://www.ecc-kiel.de/EVZkiel/food-infos/allergy-lexicon.html

Veeltalige en veelzijdige lexicon: vakantie, vertalen / tolken, koken, dineren ...

Een groot aantal PDFjes die je kunt afdrukken en bijvoorbeeld in je rijbewijsmap kunt stoppen. Weet wat je eet.

E-nummers: http://www.ecc-kiel.de/EVZkiel/food-infos/enummern.html


Goede reis!



In Frans, Russisch en Pools schijnen fouten te zitten. Mocht je ook fouten vinden, dan hoort de commissie die graag (je zou met je collega's kunnen overleggen: http://www.proz.com/topic/78095 )

http://www.evz.de/UNIQ118415696400414/SES87594437/lang1/doc1A.html

http://www.evz.de/UNIQ118415696400414/SES87594437/lang1/doc217A.html


Dear user,

We appreciate your feedback. If you have any comments or criticism on this site please call or email us or stop by at one of our advice centres:

European Consumer Centre Germany (evz)

ADVICE CENTRES:


Kiel
Willestraße 4 - 6
24103 Kiel
Tel.: +49 (0)431 - 97 19 350
Fax: +49 (0)431 - 97 19 360
Email: [email protected]


Kehl
German liaison body for ADR
Rehfusplatz 11
77694 Kehl
Tel. +49 (0)7851 - 991 48-0
Fax +49 (0)7851 - 991 48-11
[email protected]
www.euroinfo-kehl.com



We are looking forward to your messages. ▲ Collapse
 
Marinus Vesseur
Marinus Vesseur  Identity Verified
Canadá
Local time: 15:45
inglés al neerlandés
+ ...
Prima lijstje in alle talen. Bedankt! Jul 12, 2007

Kan levens redden. Ik ben toevallig zelf hyperallergisch voor kersen, maar die herken ik gelukkig meestal ook zo wel.

Groeten!
 


Este foro no tiene moderador específicamente asignado.
Para denunciar violaciones a las reglas del sitio u obtener ayuda, póngase en contacto con el personal del sitio »


Voedsellexicon, met het oog op voedselallergie






Wordfast Pro
Translation Memory Software for Any Platform

Exclusive discount for ProZ.com users! Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value

Buy now! »
Trados Studio 2022 Freelance
The leading translation software used by over 270,000 translators.

Designed with your feedback in mind, Trados Studio 2022 delivers an unrivalled, powerful desktop and cloud solution, empowering you to work in the most efficient and cost-effective way.

More info »