ProZ.com profile photo
Services
Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Software localization, Voiceover (dubbing), Training, Project management, Transcription
Languages
English to Spanish
Specializes in
International Org/Dev/Coop, Linguistics, Education / Pedagogy, and 7 more.
Native in
Spanish (Variant: Standard-Spain) Native in Spanish

8 positive reviews

(8 reviews)


ProZ.com profile photo
Brantra
Feb 18, 2015
Carmen is a reliable and professional translator. I warmly recommend her services. Ben Meessen.
ProZ.com profile photo
Carmen León (Adtrad Traducciones)
Feb 14, 2015
I have worked as a freelance translator for Adtrad Traducciones in the English-Spanish section under the supervision of Carmen Herrera. I have found her to be very professional and efficient. I have always felt comfortable and valued in the working environment of Adtrad Traducciones. Carmen Herrera has ensured that I was always satisfied with the development of each Project commissioned. Therefore, I am very eager to continue working for Carmen Herrera and Adtrad Traducciones in the future.
ProZ.com profile photo
Inma Herrera (Adtrad Traducciones)
Feb 11, 2015
I have worked with Carmen for a number of years now and I can say she is very easy to work with, she knows the industry well and all her work is impeccable. She works fast and gives some valuable ideas regarding the documents she translates. I very much enjoy working with her.
ProZ.com profile photo
Fátima García (Faecta)
Jan 27, 2015
Very professional. Carmen is a reliable, experienced translator who has worked with us since 2000. Working with her makes things easy. I am looking forward to continuing our long-lasting collaboration.
ProZ.com profile photo
Sergio Herrera (Adtrad Traducciones)
Jan 27, 2015
Un placer trabajar con ella desde hace 15 años. Altamente profesional y muy fiable.

Outsourcer feedback
(Those who did not leave a comment)

Feb 11, 2015
Manuel Martí (Hunter Industries)

Willing to work with again: Yes

Feb 11, 2015
HADIY

Willing to work with again: Yes

Jan 27, 2015
Juan Jesús Piña (La Sal)

Willing to work with again: Yes

This sevice provider has not yet received any colleague feedback.

Have you worked alongside this service provider? Leave Carmen Herrera a rating.

Managed Services feedback
(This section shows feedback received after completing jobs via ProZ.com Managed Services)

Obtain a membership to see the feedback that interpreters make!
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search