Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
3 Sep 3 '21 fra>eng école (éducation) citoyenne citizenship education, civic education pro closed no
4 Aug 11 '21 esl>eng Licenciatura en Música vs. Bachillerato en Música Bachillerato [four-year university degree], Licenciatura [one-year post-graduate degree] pro closed no
- Sep 28 '20 esl>eng En beneficio de este in the best interest of the student pro open no
- Oct 11 '18 esl>eng dinamizador socioeducativo-animador facilitator of dynamic socio-educational activities pro closed ok
4 Jun 21 '18 esl>eng izada de bandera honors assembly, flag-raising ceremony pro closed no
- May 4 '17 esl>eng bachillerato científico secondary school diploma [bachillerato científico] pro closed no
- Apr 17 '16 esl>eng merendero community meals center pro closed ok
4 Jul 26 '15 eng>esl discussion pasture tema a discutir, tema a abordar pro closed no
- Sep 11 '14 eng>esl as a context for counting on como contexto para contar hacia adelante pro closed ok
3 May 2 '14 fra>eng CPER QC Permanent Quebec Student Identity Code pro closed ok
4 Mar 27 '14 esl>eng Espacio práctico supervised practice pro closed ok
- Mar 27 '14 esl>eng ayudante alumno adscripto teaching assistant pro closed ok
- Mar 27 '14 esl>eng Articulación de saberes knowledge articulation pro closed ok
4 Nov 15 '13 fra>eng Régimes Matrimoniaux, Successions et Liberalités Matrimonial Regimes, Succession, and Gifts pro closed no
- Jun 30 '12 eng>esl break-out sessions sesión (sesiones) por grupos, actividad(es) por grupos pro closed ok
4 Jun 12 '12 eng>esl educational romp un paseo educativo pro closed ok
4 Apr 29 '12 eng>esl joint first for compartió el primer lugar pro closed no
- Nov 19 '11 eng>esl check out books sacar prestado (libros) easy closed ok
4 Aug 1 '11 esl>eng Tgla. Technician, Technologist pro closed no
- Dec 29 '10 esl>eng Diseno de accesorios y costs. Design for accessories and decorative stitching pro closed ok
- Dec 7 '10 esl>eng docente invitado y ponente habitual guest lecturer and regular presenter pro closed ok
- Nov 23 '10 esl>eng modelo module pro closed no
4 Oct 4 '10 esl>eng ESCUELA SECUNDARIA ESTATAL POR COOPERACIÓN State-Affiliated Secondary School, Federal Government-Affiliated Secondary School pro closed ok
- Sep 23 '10 esl>eng conjunto assemblage pro closed ok
- Sep 7 '10 eng>esl elective stream concentración menor pro closed no
- Jul 2 '10 esl>eng xx tiene en trámite su certificado de estudio de 1er a 3er año Her transcript for her first through third years is being processed pro closed ok
- Jun 25 '10 esl>eng asamblea nacional de recotres National Organization of College Presidents, pro just_closed no
4 Jun 8 '10 eng>esl en la tarea docente a cargo del profesor in the professor or tutor's instructional task pro closed no
- May 22 '10 esl>eng ficha muda / ficha unlabeled work sheets with pictures pro closed ok
4 Feb 23 '10 eng>esl EL Services English Learner Services pro closed no
4 Jan 4 '10 esl>eng Fundamentación background/needs statement pro closed ok
4 Dec 20 '09 esl>eng DERECHO DE LAS TECGIAS DE LA INFOR. Y LAS COM. Information and Communications Technology Law pro closed ok
- Dec 9 '09 esl>eng expediente de grado (vs. expediente de estudios) graduate file (vs. student file) pro closed ok
4 Oct 29 '08 esl>eng Gran Unidad Escolar Comprehensive (primary-secondary-technical) schools pro closed no
4 Nov 25 '09 esl>eng índice académico promedio de la carrera average GPA for the program pro closed ok
4 Nov 7 '09 eng>esl choice provisions disposiciones optativas pro closed ok
- Nov 4 '09 esl>eng Los Docentes de escuelas Normales de educación primaria. the Faculty of Primary Teacher Education Programs pro closed ok
4 Sep 24 '09 fra>eng Tarif de Valorisation evaluation fee pro closed no
4 Sep 22 '09 eng>esl assessment grade nota (de evaluación pro closed no
- Sep 16 '09 esl>eng difusión masiva mass media pro closed ok
- Sep 11 '09 esl>eng Ubicarse en la etapa de desarrollo (infancia) identify with the child's developmental stage pro just_closed no
- Aug 17 '09 eng>esl Conduct grade nota de comportamiento pro closed ok
- Aug 16 '09 esl>eng fichas pedagógicas lesson plans pro closed ok
- Aug 13 '09 esl>eng Reparación y arrastre retake an exam; repeat a subject pro closed ok
- Aug 3 '09 esl>eng Profesor propio ordinario adjunct professor / instructor pro closed ok
4 Jul 30 '09 eng>esl TRM and EX in a report card TRM-term ATTNN-attention SP-special (education) EX exam pro closed no
- Jul 14 '09 fra>eng articulation pédagogique curriculum articulation pro closed ok
- May 29 '09 esl>eng prescrito por esta escuela this school's program in ..... pro closed ok
- Apr 21 '09 esl>eng apadrinar to act as special friends, to act as "godparents" pro closed ok
- Mar 14 '09 fra>eng rupture scolaire at-risk students, or students at risk pro closed no
Asked | Open questions | Answered