Translation glossary: EN>ITA

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 401-450 of 565
« Prev Next »
 
profit pricesprezzi utili 
inglés al italiano
profit warningprevisione dei profitti 
inglés al italiano
prospectusProspetto Informativo 
inglés al italiano
Protection grid inside an epoxy filled boxGriglia di protezione all'interno di una scatola contenente materiale epossidico 
inglés al italiano
proxy bidofferta (licitazione) con (a) rilancio automatico 
inglés al italiano
public pension reserve fundriserva per fondo pensioni (pubbliche) 
inglés al italiano
pursuit of happinessLa ricerca della felicità 
inglés al italiano
quart sized tinLattina da un quarto di gallone 
inglés al italiano
racking......non provochi/causi tensioni tra....... 
inglés al italiano
rackscaricare gli scaffali 
inglés al italiano
radioradio 
inglés al italiano
rail setsKit di montaggio per l'asta scorrevole 
inglés al italiano
re-based to 100riportato/a a 100 
inglés al italiano
re-dedication cerimonycerimonia di ridedicazione 
inglés al italiano
Recipericetta 
inglés al italiano
Recoveryrecupero / ripristino 
inglés al italiano
Recruitment Account Managervedi sotto 
inglés al italiano
reference casecaso di riferimento 
inglés al italiano
regional and technological collegesUniversità locali ed Univesrità di Tecnologia 
inglés al italiano
relief printing plate copying machinescopiatrici con piastra per stampa a rilievo 
inglés al italiano
remina in the looprimanere nel gruppo / restare nel giro 
inglés al italiano
rendering qualityqualità di resa 
inglés al italiano
renderingsdisegni architettonici, esecutivi e modelli 
inglés al italiano
renminbi channelYuan / Renminbi 
inglés al italiano
ribbon type mixing machinebetoniera con/a nastro 
inglés al italiano
ride heightaltezza di guida 
inglés al italiano
right conduitil canale adeguato 
inglés al italiano
road switchesSegnaletica per cantieristica autostradale 
inglés al italiano
roll callAppello nominale 
inglés al italiano
rotary mimeographsmimeografo rotante/rotativo 
inglés al italiano
rubber crumbscarti di gomma 
inglés al italiano
ruling seatSede di comando 
inglés al italiano
runway beamtrave di scorrimento 
inglés al italiano
saddle mountssupporti a slitta 
inglés al italiano
SALSAL 
inglés al italiano
sang themselves to deathcantarono fino alla morte (letteralmente) 
inglés al italiano
schemes (vedi contesto)classificazioni previdenziali 
inglés al italiano
screen access codesvari codici d'accesso 
inglés al italiano
Screen Depth MatchingScreen Depth Matching 
inglés al italiano
screw eyesOcchioli a vite 
inglés al italiano
screw socketsboccole filettate 
inglés al italiano
second gradeSeconda elementare 
inglés al italiano
security breachviolazione della sicurezza 
inglés al italiano
Select a Product to Installseleziona/selezionate il prodotto da (che desiderate) installare 
inglés al italiano
self-serving biasal servizio del Sé 
inglés al italiano
sensuoussensuali al tatto 
inglés al italiano
Sequence of Totalsequenza nel totale 
inglés al italiano
Serious Girlragazza seria 
inglés al italiano
service loopVedi sotto 
inglés al italiano
sesquihydratessesqui-idrati 
inglés al italiano
« Prev Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Búsqueda de términos
  • Trabajos
  • Foros
  • Multiple search