Translation glossary: ITA>EN

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 51-100 of 413
« Prev Next »
 
capitano effettivoRegular Captain 
italiano al inglés
carinonahow cute is ...... 
italiano al inglés
carionahow cute is ...... 
italiano al inglés
caro,My dear, 
italiano al inglés
Carrelli e guancesb 
italiano al inglés
carta carburantepetrol card / (US) gas coupon 
italiano al inglés
casoncelliCasoncelli 
italiano al inglés
CatalogoCatalogue 
italiano al inglés
centrale operativaSatellite Receiving Station 
italiano al inglés
centralina di controlloControl Panel 
italiano al inglés
centramento a coincidenzaLevel vial, with "coincidence" or "split" bubble 
italiano al inglés
certificazione di avvenuto pagamentowhen payment has been certified 
italiano al inglés
chiamata in garanziaaction in warranty 
italiano al inglés
chiunque ne sia il proprietariowhomever they belong to 
italiano al inglés
ciclo produttivoProduction Cycle 
italiano al inglés
citatimentioned 
italiano al inglés
classe 3a elementare3rd grade 
italiano al inglés
classe liberaopen class 
italiano al inglés
Codice fiscaleTax identification number 
italiano al inglés
comande ai tavoliOrders 
italiano al inglés
come orientarsi nella giungla dei simboli collocandoli nel giusto spazioHow to find your way in the jungle of symbols by placing them in the right place. 
italiano al inglés
Come potrei esprimere....How could I express...... 
italiano al inglés
Comm. Centrale ex art.l0 L. 15.3.91 n.82 del 17.6.1991Central Commission, ex Article 10, Law 15.3.91 Number 82, dated 06/17/1991 
italiano al inglés
commissario istruttoreInvestigating Commissioner 
italiano al inglés
commissionieriBell persons 
italiano al inglés
Competenze comportamentaliEmployee Conduct and Behavior 
italiano al inglés
compleannoBirthday 
italiano al inglés
completamento della costipazionecompaction, Oppure: vibro-compaction 
italiano al inglés
comunicazionecommunication 
italiano al inglés
con dispensa da ogni formalitàwithout formalities (normally attendant upon a formal arbitration). 
italiano al inglés
condizione di pagamentoPayment Terms and Conditions 
italiano al inglés
condizioni di trasportoTransport Terms and Conditions 
italiano al inglés
condizioni gravitativegravitational conditions 
italiano al inglés
conservare in ambiente chiusokeep indoors 
italiano al inglés
Consulenza per l\'esteroVedi sotto 
italiano al inglés
contenitori vuotiempty / vacant buildings 
italiano al inglés
Conti correnti passivi e mutui agevolati passivipassive accounts and soft loans 
italiano al inglés
conto-venditaconsignment 
italiano al inglés
contrasti matriciconceptual contrast 
italiano al inglés
copriferro, distanziatorevedi sotto 
italiano al inglés
crediti vantatiClaimed Credits/ Credits Claimed by ... 
italiano al inglés
crediti viviperforming loans 
italiano al inglés
cuoricinilittle hearts 
italiano al inglés
CURA DELLA PERSONA, PRECISIONE NEL LAVOROPersonal care denotes (or shows) care at work 
italiano al inglés
danno moralenon-material damage 
italiano al inglés
data convalidaIssuing Date 
italiano al inglés
date e orariFriday, January 24 at 4:00 pm (oppure 4:00 p.m.) 
italiano al inglés
dati personaliPersonal Data 
italiano al inglés
debitore ordinanteprincipal debtor 
italiano al inglés
decongestione dei turbinatiDecongestion of the turbinates 
italiano al inglés
« Prev Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Búsqueda de términos
  • Trabajos
  • Foros
  • Multiple search