COG xxxxxxxxx

14:04 May 6, 2022
This question was closed without grading. Reason: No acceptable answer

Spanish to German translations [PRO]
Medical - Medical (general) / in dem Falle handelt es sich um drei spanische Neurochirurgen
Spanish term or phrase: COG xxxxxxxxx
Hallo, ich habe hier einen Arztbericht der Balearen, den drei Ärzte unterschreiben und darunter steht 3x COG und jeweils eine 9-stellige Nummer. Weiss vielleicht jemand, was das bedeutet, ist vermutlich die Ausweis- oder Mitgliedsnummer, vielleicht eines Ärzte- oder Fachärzteverbands?

danke für jeden Tipp.
Karin R
Local time: 13:58


Summary of answers provided
4Children’s Oncology Group
Ralf Peters
Summary of reference entries provided
ver
liz askew

  

Answers


1 hr   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
Children’s Oncology Group


Explanation:
Die Children's Oncology Group, eine vom National Cancer Institute unterstützte Gruppe für klinische Studien, ist die weltweit größte Organisation, die sich ausschließlich der Kinderkrebsforschung widmet.

Example sentence(s):
  • "The Children's Oncology Group (COG), a clinical trials group supported by the National Canc

    https://en.wikipedia.org/wiki/Children's_Oncology_Group
Ralf Peters
Spain
Local time: 13:58
Native speaker of: German
PRO pts in category: 7
Login to enter a peer comment (or grade)




Reference comments


29 mins
Reference: ver

Reference information:
https://www.proz.com/kudoz/english-to-spanish/medical-genera...

liz askew
United Kingdom
Specializes in field
Native speaker of: Native in EnglishEnglish
PRO pts in category: 110
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search