Gradiente TSVI (mm/hg)
English translation: LVOT gradient (mmHg)
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 19:28 May 5, 2008 |
| Spanish to English translations [Non-PRO] Medical - Medical: Cardiology | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Rita Tepper Local time: 17:15 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 5 +1 | LVOT gradient (mmHg) |
| ||
| 4 | left ventricular intracavitary gradient |
|
| Discussion entries: 1 | |
|---|---|
Answers
1 hr confidence: 
| Gradiente TSVI (mmHg) left ventricular intracavitary gradient Explanation: gradiente TSVI (mmHg) = gradiente en el tracto de salida del ventrículo izquierdo en milímetros de mercurio HTH. -------------------------------------------------- Note added at 1 hr (2008-05-05 20:41:50 GMT) -------------------------------------------------- http://www3.interscience.wiley.com/cgi-bin/fulltext/11349376... -------------------------------------------------- Note added at 1 hr (2008-05-05 20:44:15 GMT) -------------------------------------------------- http://www.nature.com/ncpcardio/journal/v3/n1/full/ncpcardio... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
1 hr confidence: peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1LVOT gradient (mmHg) Explanation: Left ventricle outflow tract gradient -------------------------------------------------- Note added at 1 hora (2008-05-05 20:49:41 GMT) -------------------------------------------------- Methods Twenty-five patients with left ventricular outflow tract obstruction (mean gradient of 84·54±31·38mmHg) and symptoms of dyspnoea, angina and/or ... eurheartj.oxfordjournals.org/cgi/content/abstract/21/9/770 - Páginas similares - Anotar esto The relationship of left ventricular outflow tract gradient as well as of clinical, ECG and haemodynamic data to presenting features and prognosis was ... eurheartj.oxfordjournals.org/cgi/content/abstract/11/3/233 - Páginas similares - Anotar esto Background—Improvement in the left ventricular outflow tract (LVOT) gradient has been used as a means of assessing response to therapy in patients with ... circ.ahajournals.org/cgi/content/abstract/circulationaha;97/5/461 - LEFT VENTRICULAR OUTFLOW TRACT GRADIENT |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations