Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
are reported in their rich contextual detail
Spanish translation:
se describen con profusión de detalles contextuales
Added to glossary by
Tradjur
May 9, 2007 04:58
17 yrs ago
1 viewer *
English term
mespecorrale (X)
are reported in their rich contextual detail
Non-PRO
English to Spanish
Medical
Medical (general)
Action research is often written up as a case study. As such, the findings are reported in their rich contextual detail in order that the reader can judge the relevance to their own practice situation.
Change log
May 10, 2007 09:58: Tradjur Created KOG entry
Proposed translations
+2
4 hrs
Selected
se describen con profusión de detalles contextuales
Creo que hay muchas formas de decirlo, es cuestión de gustos y del estilo de cada uno. Saludos
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Muchas Gracias"
+2
17 mins
Adriana de Groote
Guatemala
Guatemala
Native in Spanish
Guatemala
Precise & properly researched jobs
Native in: Spanish 
Works in: English to Spanish, French to Spanish, Spanish to English
Related KudoZ points
:
324
los hallazgos se describen inmersos en un profundo detalle contextual
Una opción entre varias
...los hallazgos se describen proporcionando un amplio detalle de su contexto...
...los hallazgos se describen proporcionando un amplio detalle de su contexto...
+2
37 mins
Claudia Luque Bedregal
Italy
Italy
Native in Spanish
Works in field
Italy
Accurate translations
Native in: Spanish
Works in: English to Spanish, Spanish to English, Spanish, and 5 more.
Related KudoZ points
:
8
se informan detallando ampliamente su contexto
otra opción
Something went wrong...