Freelance translators » español al griego » Ciencias sociales » Manufactura » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	wordsystem Inc Native in inglés (Variant: French)	ArrayInformática (general), Derecho: patentes, marcas registradas, derechos de autor, Informática: Sistemas, redes, Aeroespacial / Aviación / Espacio, ...
2	GoTrans Native in inglés	MT
3	Faye J. Vasiliadis Native in inglés , griego	Translations, Editing, Proofreading, Subtitling
4	Eirini Tomprou Native in griego , inglés (Variants: UK, US) , francés (Variant: Standard-France)	English, French, Greek Translator-Editor, Greek Translations, Greek Translator, Greek Editor, Editor, EN-FR-EL, Greek Translation, English, ...
5	Irene Blatza Native in griego	Greek translations, Greek translation services, Greek translators, Greek translator, Greek language, Technical, Medical, High technology medical equipment, Marketing, Commercial, ...
6	Christos Tsiknias Native in griego	Greek Translator, Interpreter, Greek, English, Spanish, German, Übersetzer, Dolmetscher, Deutsch, Englisch, ...
7	Diamanto Dagli Native in griego	ArrayManufactura, Mecánica / Ing. mecánica, Derecho: (general), TI (Tecnología de la información), ...
8	Athanasia Eleni Tsafa Native in griego	Greek, English, German, subtitles, entertainment, localization, law, technical, IT.
9	anatolia iosifidou Native in griego (Variant: Modern) , ruso (Variant: Standard-Russia)	translation, interpreting, voiceover, business, technical, medical, media, tourism, commerce, politics, ...

Los traductores como intérpretes, permiten que pueda haber comunicación entre culturas al traducir un idioma a otro. Los traductores trabajan con el texto escrito a diferencia de las palabras habladas.

La traducción comprende mucho más que la conversión palabra por palabra de una lengua a la otra. Los traductores deben entender completamente el tema de los textos que traducen y también las culturas asociadas con el idioma de destino.

Con más de 300,000 traductores e intérpretes registrados, ProZ.com posee la base de datos de profesionales de la lengua más extensa en el mundo. Para encontrar un traductor elija una combinación de idiomas o prueve el 1,497,800directorio de búsqueda avanzada de traductores e intérpretes. También puede solicitar cotizaciones para un proyecto de traducción específico publicando una oferta de trabajo.