Freelance translators » alemán al italiano » Ciencias » Page 1
Below is a list of alemán al italiano traductores autónomos especializados en traducciones en el campo Ciencias. Puede elegir un campo más específico a la derecha.
208 resultados (miembros que adquirieron la membresía de ProZ.com)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
1 |
|
German, Italian, English, tedesco, italiano, inglese, Deutsch, Italienisch, Englisch, translation, ...
|
2 |
Luciano FuriaNative in italiano (Variants: Swiss , Standard-Italy, Neapolitan) ![Native in italiano](/zf/images/native_language/native_verified.gif)
|
HW, SW, hardware, software, MPS, ERP, localization, localisation, LAN, server, ...
|
3 |
|
focus groups, conference interviewing, face-to-face interviews, home visits, medicine, dentistry, market research, marketing, conference interpreting, translations, ...
|
4 |
|
Traduzioni, translations, Übersetzungen, localizzazione siti Web, website localization, asseverazione, legalizzazione, revisione testi, proofreading, medicina, ...
|
5 |
|
italian, german, english, medicine, medical, physiotherapy, health, translator, revisor, , ...
|
6 |
|
creative copywriter, creative copywriting, professioneller texter, professioneller texter website, professionelle webseitenlokalisierung, professionelle UI lokalisierung, professional UI localization, UI localization services, website localization services, German website localization, ...
|
7 |
|
ArrayMedicina: Farmacia, Ciencias (general), Administración, Medioambiente y ecología, ...
|
8 |
|
Finance, corporate finance, art, literature, medicine, medical devices, orthopaedics, arthroplasty, traumatology, pharmacology, ...
|
9 |
micamascNative in italiano , francés (Variant: Standard-France) ![Native in francés](/zf/images/native_language//native_gray.gif)
|
ArrayEconomía, Electrónica / Ing. elect., Energía / Producción energética, Medioambiente y ecología, ...
|
10 |
|
patient questionnaires, patient reported outcome document, PRO document, clinical scales, clinical trial, clinical trial documentation, adverse events report, investigator's brochure, informed consent form, informed consent document, ...
|
11 |
|
puntualità, precisione e professionalità
|
12 |
|
Earthmoving equipment, casting molding systems and machinery, sensors, optical equipment, light barriers, fire-extinguishing systems, mechanics, electrostatic painting with powders, greasing, pickling systems, ...
|
13 |
|
ArrayAutomatización y robótica, Electrónica / Ing. elect., Energía / Producción energética, Medioambiente y ecología, ...
|
14 |
Luisa SalzanoNative in italiano (Variants: Neapolitan, Standard-Italy, Roman / Romanesco) ![Native in italiano](/zf/images/native_language/native_verified.gif)
|
RSI, English, French, German, Latin, Italian, Medicine, Feng Shui, Manuals, technology, ...
|
15 |
|
IT, computers, localisation, Trados, technical, medicine, medical, internet
|
16 |
Carola NorciaNative in italiano (Variants: Swiss , Standard-Italy) ![Native in italiano](/zf/images/native_language/native_verified.gif)
|
interpreter, conference, rome, italian, english, german, spanish, deutsch, italienisch, englisch, ...
|
17 |
|
translator, automotive, motorbike, technical, mechanic, manuals, sport, football, tennis, accuracy, ...
|
18 |
|
Translation, translations, technical translations, Italian English translations, English Italian translations, Italian, English, German French, language, languages, ...
|
19 |
Nadia MondiNative in italiano (Variant: Standard-Italy) ![Native in italiano](/zf/images/native_language/native_verified.gif)
|
german, italian, homeopathy, homotoxicology, biological medicine, medicine
|
20 |
|
ArrayElectrónica / Ing. elect., Medicina: Farmacia, Minería y minerales / Gemas, Ciencia / Ing. nuclear, ...
|
Publique un trabajo de traducción o interpretación- Reciba cotizaciones de traductores profesionales de todo el mundo
- 100% gratis
- La comunidad de traductores e intérpretes más grande del mundo
Secciones relacionadas: Freelance interpreters
Los traductores como intérpretes, permiten que pueda haber comunicación entre culturas al traducir un idioma a otro. Los traductores trabajan con el texto escrito a diferencia de las palabras habladas.
La traducción comprende mucho más que la conversión palabra por palabra de una lengua a la otra. Los traductores deben entender completamente el tema de los textos que traducen y también las culturas asociadas con el idioma de destino.
Con más de 300,000 traductores e intérpretes registrados, ProZ.com posee la base de datos de profesionales de la lengua más extensa en el mundo. Para encontrar un traductor elija una combinación de idiomas o prueve el 1,464,000directorio de búsqueda avanzada de traductores e intérpretes. También puede solicitar cotizaciones para un proyecto de traducción específico publicando una oferta de trabajo.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |