Freelance translators » francés al alemán » Técnico/Ingeniería » Muebles / Aparatos domésticos » Page 4

	Freelance translator native in	Specializes in
61	Susanne Grahmann (X) Native in alemán	français, allemand langue maternelle, commerce international, import, export, administration des ventes, marketing, transports, logistique, juridique, ...
62	Martin Maciazka Native in alemán	turkish, french, german, history, food, drink, cooking, culinary, tourism, travel, ...
63	Gary Raymond Bokobza Native in inglés , español	Legal, Finance, Technology, Medicine, science, chemical, aeronautics, agriculture, manuals, questionnaires, ...
64	Nadia Goi Native in italiano , alemán (Variants: Swiss, Germany)	German, Swiss German, Italian, SEO translations, content writing
65	Julia Sudowe Native in alemán	Traduction, référencement, professionnel, Dordogne, Aquitaine, allemand, français, correctement, fiable, droit, ...
66	PETER HAUK Native in alemán (Variant: Germany)	Übersetzen, Lektorat, Korrektorat, traduction, relecture, korrection, translation, proofreading, editing, Französisch, ...
67	Christiane Koschinski Native in alemán (Variant: Germany)	french, dutch, spanish, law, patent, IT, technique, commercial
68	Christiane Schaer Native in alemán (Variants: Swiss, Germany)	spanish, french, german, tourism, fashion, real estate, press articles, contracts, law (general), environment, ...
69	Kathrin Harrison Native in alemán	trade unions, European Works Councils, economics, finances, law, legal, court, police, European Union, EU, ...
70	Katrin Taouinet Native in alemán (Variant: Germany)	german, business, engineering, translation, proofreading
71	Andrea Teltemann Native in alemán	Werkzeugmaschinen, machine-outil, machine tool, CNC, Werkzeuge, outils, tools, Fahrzeugbau, Landtechnik, Landmaschinen, ...
72	Vesna Soldat Native in serbio (Variant: Montenegrin )	translations, translator, translation, translate
73	Thomas Decker Native in alemán (Variant: Germany)	Array
74	Katrin Nell Native in alemán	translator, traductor, traducteur, Übersetzer, translation, traduction, traducció, traducción Spanisch, Katalanisch, Französisch, ...
75	Maria Theresia Breitenberger Native in alemán (Variants: Austrian, Germany, South Tyrol (Italy))	English, German, French, Russian, Englisch, Deutsch, Französisch, Russisch, anglais, allemand, ...
76	Luciana Brunetti Native in italiano	Italienisch, Deutsch, Französisch, Fachübersetzungen, technische Übersetzungen, Technische Anleitungen, Schulungs- und Marketingunterlagen, Imagebroschüren, Handbücher, Webseiten, ...
77	Michaela König Native in alemán (Variant: Austrian)	german, french, spanish, technical, furniture, architecture, interior design, allemand, alemán, muebles, ...
78	Michael Senn Native in alemán (Variants: Austrian, Germany, Swiss)	technical, IT, hardware, software, telecommunication, telekommunikation, tourismus, tourism, tourisme, menus, ...
79	Eva Stoppa Native in alemán (Variant: Germany)	translation from English, French, and Polish into German, translation, translate, translating, languages, foreign languages, linguistics, Übersetzen, ...
80	Stefan Gerhardt Native in alemán	Lokalisierung, Pressemitteilungen, HTML, Trados, IT, Computer, Hardware, Software, Technik, Elektrotechnik, ...

Los traductores como intérpretes, permiten que pueda haber comunicación entre culturas al traducir un idioma a otro. Los traductores trabajan con el texto escrito a diferencia de las palabras habladas.

La traducción comprende mucho más que la conversión palabra por palabra de una lengua a la otra. Los traductores deben entender completamente el tema de los textos que traducen y también las culturas asociadas con el idioma de destino.

Con más de 300,000 traductores e intérpretes registrados, ProZ.com posee la base de datos de profesionales de la lengua más extensa en el mundo. Para encontrar un traductor elija una combinación de idiomas o prueve el 1,530,900directorio de búsqueda avanzada de traductores e intérpretes. También puede solicitar cotizaciones para un proyecto de traducción específico publicando una oferta de trabajo.