Freelance translators » inglés al alemán » Técnico/Ingeniería » Transporte / Fletes » Page 15

Below is a list of inglés al alemán traductores autónomos especializados en traducciones en el campo Técnico/Ingeniería: Transporte / Fletes. Para ver más campos de búsqueda pruebe la búsqueda avanzada haciendo clic en el enlace a la derecha.

359 resultados (miembros que adquirieron la membresía de ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

281
Heureka GP
Heureka GP
Native in italiano Native in italiano, inglés Native in inglés
ArrayMedicina: Farmacia, Medicina (general)
282
Kenny Wang
Kenny Wang
Native in inglés Native in inglés
ArrayLingüística, Medicina (general), Medicina: Salud, Medicina: Instrumentos, ...
283
Roy Kamp
Roy Kamp
Native in portugués (Variant: Brazilian) Native in portugués, alemán (Variant: Germany) Native in alemán
MemoQ, Trados, FrameMaker, Illustrator, across, transit, SDLX, wordfast, technische Dokumentation, Betriebsanleitungen, ...
284
Yolanda Bertolucci
Yolanda Bertolucci
Native in alemán Native in alemán, español Native in español
ArrayArquitectura, Cocina / Gastronomía, Poesía y literatura, Medios / Multimedia, ...
285
schnuppe (X)
schnuppe (X)
Native in alemán Native in alemán, inglés Native in inglés
ArrayCocina / Gastronomía, Cosméticos / Belleza, Folklore, Poesía y literatura, ...
286
Tobias Schoenwandt
Tobias Schoenwandt
Native in inglés (Variant: US) Native in inglés, alemán (Variant: Germany) Native in alemán
Array
287
Heike Scherer
Heike Scherer
Native in alemán Native in alemán
Computers, Software, Hardware, building technology, luftbehandling, värme, vvs, Ausschreibungen, upphandlingar
288
Flexeler (X)
Flexeler (X)
Native in alemán Native in alemán
ArrayCocina / Gastronomía, Arquitectura, Textil / Ropa / Moda, Fotografía/Imagen (y artes gráficas), ...
289
Uwe Dulz
Uwe Dulz
Native in alemán Native in alemán
Übersetzung, Übersetzungen, Tschechisch, Tschechien, Prag, Brno, Ostrava, Praha, Speisekarte, Dolmetscher, ...
290
Christoph Ringelkamp
Christoph Ringelkamp
Native in alemán Native in alemán
ArrayPsicología, Nutrición, Medicina (general), Medicina: Salud, ...
291
Thomas Gohlke
Thomas Gohlke
Native in alemán Native in alemán
aircraft, civil engineering, hydraulic engineering, environment, water, business
292
Anne-Katrin Grube
Anne-Katrin Grube
Native in alemán (Variants: Saxon (Upper), Swabian, Bavarian, Germany, Austrian, Swiss) Native in alemán
Übersetzer Englisch, Fachübersetzung Englisch, Fachübersetzer Englisch, Übersetzung Englisch, Übersetzer Medizin, Übersetzer Zeugnisse, Übersetzer Urkunden, Übersetzer Dokumente, gerichtlicher Übersetzer, Gerichtsübersetzer, ...
293
Christina Kolb
Christina Kolb
Native in alemán Native in alemán
german translation, english translation, french translation, spanish translation, deutsche Übersetzungen, englische Übersetzungen, französische Übersetzungen, Dolmetscher, Dolmetscher deutsch, Konferenzdolmetscher, ...
294
Ana-Maria Schmidt
Ana-Maria Schmidt
Native in alemán Native in alemán
english, IT, computer, german, spanish, software, gaming, psychology, marketing
295
Maria Ewald
Maria Ewald
Native in alemán Native in alemán
ArrayArquitectura, Medios / Multimedia, Poesía y literatura, Música, ...
296
dolmetscherin
dolmetscherin
Native in alemán Native in alemán, inglés Native in inglés
ArrayLingüística, Poesía y literatura, Medios / Multimedia, Medicina: Farmacia, ...
297
Roy Simon (X)
Roy Simon (X)
Native in inglés Native in inglés, alemán Native in alemán
English, German, Englisch, Deutsch, translator, Übersetzer, translation, translating, Übersetzungen, Übersetzen, ...
298
Volkmar Golembusch
Volkmar Golembusch
Native in alemán Native in alemán
English, Dutch, German, technology, computer, CAT, documentation, manuals, data sheets, quality, ...
299
Elisabeth Moser
Elisabeth Moser
Native in alemán Native in alemán, inglés Native in inglés
tourism, menus, hotels, medical, localization, ad copy, slogans, slang, medicine, pharmaceuticals, ...
300
Minmin Yang
Minmin Yang
Native in chino (Variants: Simplified, Mandarin, Wenzhounese) Native in chino
ArrayTextil / Ropa / Moda, Medicina: Cardiología


Los traductores como intérpretes, permiten que pueda haber comunicación entre culturas al traducir un idioma a otro. Los traductores trabajan con el texto escrito a diferencia de las palabras habladas.

La traducción comprende mucho más que la conversión palabra por palabra de una lengua a la otra. Los traductores deben entender completamente el tema de los textos que traducen y también las culturas asociadas con el idioma de destino.

Con más de 300,000 traductores e intérpretes registrados, ProZ.com posee la base de datos de profesionales de la lengua más extensa en el mundo. Para encontrar un traductor elija una combinación de idiomas o prueve el 1,493,100directorio de búsqueda avanzada de traductores e intérpretes. También puede solicitar cotizaciones para un proyecto de traducción específico publicando una oferta de trabajo.