Freelance translators » neerlandés al inglés » Ciencias sociales » Nutrición » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Tim Goossens Native in neerlandés	Dutch, translation, proofreading, IT, electrical engineering, finance,
2	Helena Vansynghel Native in neerlandés , flamenco	ArrayImprenta y publicación, Arte, artes manuales, pintura, Medios / Multimedia, Internet, comercio-e, ...
3	Ruth Rose Native in inglés	ArrayArte, artes manuales, pintura
4	ritz mollema Native in alemán (Variant: Germany) , neerlandés (Variant: Netherlands)	Nederlands, Duits, Engels, niederländisch, machinery, engineering, SAP software, localization, technical translator, marketing, ...
5	Katja van Hellemond Native in neerlandés	tourism, turismo, toerisme, vertaler, translator, tradutora, english/dutch, dutch/english, english/portuguese, portuguese/dutch, ...
6	Sarah Pethers Native in inglés	Regulatory documents (SPCs, PILs
7	Sandra Creemers Native in inglés	editing, localization, proofreading, science, Dutch, French, English,
8	Erik Dupont Native in neerlandés	Beëdigd, snelle service, deskundig, ervaring, beëdigde vertalingen, legalisaties, sworn translations, certified, legal translations, toerisme, ...
9	Isabel Mulder Native in inglés , alemán	ArrayArte, artes manuales, pintura, Ingeniería (general), Informática: Sistemas, redes, Medios / Multimedia, ...
10	Catherina Groeneveld Native in inglés	education, breastfeeding, academic papers, business proposals
11	LinguaVestra Native in inglés , francés	latin, italian, german, french, danish, swedish, norwegian, dutch, english, legal, ...
12	Lianne van de Ven Native in neerlandés	english to dutch translator, williamsburg, va, human resources, people management, training, coaching, education, medical, physiology, ...
13	Nelleke van der Palen Native in neerlandés	translator, French, English, Dutch, native, translate, translation, translations, professional, food, ...
14	Edith Kelly Native in alemán , inglés	Depositions and arbitrations, Banking (ECB), Medicine, Chemistry, Pharmaceuticals, Automotive, Technical, Patents (EPO), Machinery, Beverage technology, ...
15	Sara Lette Native in neerlandés (Variant: Netherlands) , portugués (Variant: European/Portugal)	ArrayArte, artes manuales, pintura, Astronomía y espacio, Medicina: Cardiología
16	vollebregt Native in neerlandés , inglés	biology, medicine, medical research, clinical research, science, biologie, geneeskunde, medisch onderzoek, klinisch onderzoek, wetenschappen, ...
17	Anna Conrad Native in alemán (Variant: Germany) , inglés (Variant: US)	ArrayIngeniería (general), Ingeniería: industrial, TI (Tecnología de la información), Internet, comercio-e, ...
18	Marouchka Heijnen Native in neerlandés (Variant: Netherlands) , inglés (Variants: UK, US)	Spanish to English translator, Dutch to English translator, English to Spanish translator, Dutch subtitler, English subtitler, Spanish subtitler, renewable energies, business, finance, accounting, ...
19	Michelle Kuijpers Native in neerlandés , inglés	english, dutch, websites, advertising, brochures, translation, editor, editing, proofreading, copywriter, ...
20	Thirza Toes Native in neerlandés (Variants: Netherlands, Flemish)	dutch, english, spanish, translation, interpreting, proofreading, editing, social sciences, law, economics, ...

Los traductores como intérpretes, permiten que pueda haber comunicación entre culturas al traducir un idioma a otro. Los traductores trabajan con el texto escrito a diferencia de las palabras habladas.

La traducción comprende mucho más que la conversión palabra por palabra de una lengua a la otra. Los traductores deben entender completamente el tema de los textos que traducen y también las culturas asociadas con el idioma de destino.

Con más de 300,000 traductores e intérpretes registrados, ProZ.com posee la base de datos de profesionales de la lengua más extensa en el mundo. Para encontrar un traductor elija una combinación de idiomas o prueve el 1,518,100directorio de búsqueda avanzada de traductores e intérpretes. También puede solicitar cotizaciones para un proyecto de traducción específico publicando una oferta de trabajo.