Freelance translators » neerlandés al inglés » Otros » Varios » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	James Jack Native in inglés , neerlandés	dutch, english, japanese, japan, netherlands, localization, app, computers, technology, games, ...
2	Leston Buell Native in inglés	ArrayLingüística
3	Kevin Van Vooren Native in neerlandés	chinese, english, dutch, french, transcreation, copywriter, translation, copywriting, translator
4	wordsystem Inc Native in inglés (Variant: French)	Array
5	Hayley Wakenshaw Native in inglés (Variant: British)	Adobe Acrobat, advert, advertisement, autism, B2B, blog, blog posts, book, books, British English, ...
6	Peter van Benten Native in neerlandés	software, IT, financial, legal, business
7	DianeGM Native in inglés , griego	Greek, Dutch, English, technical, medical, pharmaceutical environmental, It, telecoms, legal, patents, ...
8	Ashraf Al Saad Native in árabe	Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
9	Astrid Deumers Native in neerlandés , inglés	dutch, marketing, brands, manuals, light technical, recipes, management
10	Sonja Lararevic (ex Papak) Native in serbio	Trados Studio, film, subtitling, accurate, technical, reviewer, localization, owners manual, IFU, Serbian, ...
11	Janneke Kroes Native in neerlandés	English, Dutch, marketing, market research, business, photography, art, painting, sailing, sustainability, ...
12	Willem Dubelaar Native in neerlandés (Variant: Netherlands) , inglés (Variant: British)	Array
13	Katja van Hellemond Native in neerlandés	tourism, turismo, toerisme, vertaler, translator, tradutora, english/dutch, dutch/english, english/portuguese, portuguese/dutch, ...
14	Yuri Meeuws Native in flamenco	ArrayMedios / Multimedia
15	Nicole Coesel Native in neerlandés (Variants: Flemish, Netherlands) , inglés (Variants: US, UK)	English, Dutch, Spanish, German, French, Russian, translation, translater, translator, translations, ...
16	Helena Vansynghel Native in neerlandés , flamenco	ArrayFolklore, Poesía y literatura, Modismos / Máximas / Dichos, Cosméticos / Belleza, ...
17	Brian Quigley Native in inglés (Variants: US, UK)	Information Technology, ICT, Technical, Computer, Software, Business, Marketing, Science, Biology, Engineering, ...
18	Esther Hay Native in neerlandés (Variant: Netherlands)	Esther Hay, Esther Banis, NZSTI, New Zealand Society of Translators and Interpreters, NZTA, driver licence, driving licence, rijbewijs, ondertitelaar, ondertitelen, ...
19	Ine Hermans Native in neerlandés (Variants: Netherlands, Flemish) , inglés	Dutch, Flemish, French, English, technology, technical, health, greetings, automotive
20	Neil Cross Native in inglés	dutch, german, danish, swedish, norwegian, english, uk, us, translation, it, ...

Los traductores como intérpretes, permiten que pueda haber comunicación entre culturas al traducir un idioma a otro. Los traductores trabajan con el texto escrito a diferencia de las palabras habladas.

La traducción comprende mucho más que la conversión palabra por palabra de una lengua a la otra. Los traductores deben entender completamente el tema de los textos que traducen y también las culturas asociadas con el idioma de destino.

Con más de 300,000 traductores e intérpretes registrados, ProZ.com posee la base de datos de profesionales de la lengua más extensa en el mundo. Para encontrar un traductor elija una combinación de idiomas o prueve el 1,518,200directorio de búsqueda avanzada de traductores e intérpretes. También puede solicitar cotizaciones para un proyecto de traducción específico publicando una oferta de trabajo.