This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Traductor o intérprete autónomo, Identidad verificada
Data security
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Afiliaciones
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
inglés al español (I.N.E.S.L.V. , Argentina, BA in Translation) español al inglés ([by INESLV "J.R.Fern�ndez"]) inglés al español (American Translators Association, verified) inglés al español (Colegio de Traductores Públicos de la Ciudad de Buenos Aires) español al inglés (Colegio de Traductores Públicos de la Ciudad de Buenos Aires)
inglés al español (Universidad de Belgrano) español al inglés (Universidad de Belgrano)
government-related issues
public administration
management
medicine (general)
business/marketing
economy
telecommunications
law
technical user's manuals
Government Organizations Working Papers; Book translated into English (public administration; Book translated into Spanish (government-related issues); Book translated into Spanish (IT and Journalism); User's manuals; business plans; articles for Internet Magazines; contracts and by-laws; medical reports;etc.
Timely deliveries, accuracy, cultural background analysis
Experience in working for NGOs translating WB/IMF-like documents
Mostly specialized in the area of medicine, healthcare, legal agreements, business and telecommunications.
Especialización