Born into a Spanish-Irish family, I am a native speaker of both languages, English and Spanish.

I completed my BA in Translation and Interpreting and was appointed as a Sworn Translator-Interpreter by the Spanish Ministry of Foreign Affairs in 2012.

Alongside my translation studies, I also continued my specialisation in engineering, completing both a BSc and an MSc in Industrial Engineering.

I have been working as a freelance translator since 2015 and have extensive experience in general, sworn and technical translations.

Please, let me know if you would like more information on my full résumé as well as references from clients I have worked with.

If you are looking for a professional and reliable translator with a strong technical background, I’ll be delighted to help!