Idiomas de trabajo:
español al sueco
italiano al sueco
inglés al sueco

Ernestina Ubal Munoz
Traductora literatura, aplicaciones etc.

Firenze, Toscana, Italia
Hora local: 16:55 CET (GMT+1)

Idioma materno: sueco Native in sueco, español (Variants: Standard-Spain, Uruguayan) Native in español
  • PayPal accepted
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No hay comentarios
Tipo de cuenta Traductor o intérprete autónomo, Identity Verified Identidad verificada
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Afiliaciones This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Servicios Translation, Editing/proofreading, Transcription, Interpreting
Especialización
Se especializa en
Cosméticos / BellezaMúsica
Negocios / Comercio (general)Economía
AdministraciónPublicidad / Relaciones públicas
Cine, películas, TV, teatroMercadeo / Estudios de mercado
Imprenta y publicaciónViajes y turismo

Tarifas

All accepted currencies Euro (eur)
Payment methods accepted Send a payment via ProZ*Pay
Muestrario Muestras de traducción: 2
Experiencia Años de experiencia: 6 Registrado en ProZ.com: Oct 2019
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credenciales N/A
Miembro de N/A
Software Crowdin, MateCat, memoQ, MemSource Cloud, PhraseApp, Smartcat
CV/Resume inglés (PDF)
Bio

I'm a multilingual translator with a Bachelor's degree in International Economy and over 10 years of experience working as an administrative / personal assistant and translator/ interpreter in various fields such as pharmaceuticals, the leather industry and fashion.

I'm fluent in English, Swedish, Spanish and Italian, providing high quality translations from/to these four languages, as well as proofreading, MTPE and transcriptions.

Easygoing and communicative, while also reliable and efficient, I'm perfectly able to work independently while managing my own time. I take great pride in always delivering my work within deadline and to satisfaction.

Feel free to contact me for further details. Looking forward to working with you!

Palabras clave: Spanish, Italian, English, Swedish, literature, novel, religion, academic, makeup, fashion. See more.Spanish, Italian, English, Swedish, literature, novel, religion, academic, makeup, fashion, tourism, travel, culture, dance, food, culinary, sport, history, entertainment, theatre, cinema, filmmaking, movies, business, marketing, administration, editing, proofreading. See less.


Última actualización del perfil
Sep 25



More translators and interpreters: español al sueco - italiano al sueco - inglés al sueco   More language pairs