Idiomas de trabajo:
euskera al español
inglés al español
español al euskera

Alba Gómez
Jurídica-económica, IT, ruso, euskera

Vitória, Pais Vasco, España
Hora local: 16:27 CET (GMT+1)

Idioma materno: español (Variant: Standard-Spain) 
  • PayPal accepted
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No hay comentarios
Tipo de cuenta Traductor o intérprete autónomo
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Afiliaciones This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Servicios Translation, Editing/proofreading, Training
Especialización
Se especializa en
TI (Tecnología de la información)Informática: Programas
Derecho: (general)Economía
Negocios / Comercio (general)General / Conversación / Saludos / Cartas
Medicina (general)
Trabajo voluntario/ pro-bono Considerará realizar trabajo voluntario para organizaciones sin fines de lucro registradas
Tarifas

Payment methods accepted Visa, PayPal, Transferencia electrónica
Formación en el ámbito de la traducción Bachelor's degree - University of the Basque Country (UPV/EHU)
Experiencia Años de experiencia: 5 Registrado en ProZ.com: Jun 2019
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credenciales euskera al español (University of the Basque Country)
inglés al español (University of the Basque Country)
español al euskera (University of the Basque Country)
inglés al euskera (University of the Basque Country)
ruso al español (University of the Basque Country)


Miembro de N/A
Software Aegisub, Google Translator Toolkit, MemSource Cloud, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, Powerpoint, Smartcat, Trados Studio, Wordfast
CV/Resume ruso (PDF), euskera (PDF), español (PDF), inglés (PDF)
Bio
Hello. I am a translator who has studied in the University of the Basque Country (UPV/EHU) and specializes in English, Spanish, Basque and Russian. I have also studied in the Moscow State University (MGU). I've been trained to translate legal documents, economic texts and pieces of news, although I can and have also translated literature and technical texts.
Palabras clave: spanish, russian, english, basque, euskara, administrative texts, legal texts, news media, videogames


Última actualización del perfil
Mar 3, 2022