This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Afiliaciones
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
español al portugués (Estudio Sampere) inglés al portugués (Universidade Estácio de Sá) portugués al español (Estudio Sampere)
Miembro de
N/A
Software
Adobe Acrobat, Microsoft Excel, Microsoft Word, Subtitle Workshop, Trados Studio
Bio
Welcome to my profile!
I am a Brazilian translator and a communication enthusiast.
When it comes to translation, we should look beyond words and adapt the message to the audience you are trying to reach.
Localization and Transcreation have become essential tools to reach different markets and express ideas in other cultures. If you message is not entirely adapted to the target audience, you are missing client oppotunities.
More than translate, I deliver your message.
Let me help you expand your borders from my expertise.