This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Afiliaciones
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Servicios
Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Software localization, Training
Soy actualmente Profesora de idiomas, tengo una amplia experiencia en traducción e intérprete trilingue ( Japonés, Portugués y Español ), ya que he vivido 15 años en Japón donde desarrolle esta tarea para diferentes empresas en diferentes rubros, como intérprete la tarea fue muy dinámica interactuando los tres idiomas, como traductora la tarea fue muy activa por la necesidad del mismo.
Estoy interesada en unirme a equipos de trabajos para formar una nueva expansión de trabajo internacional.
Palabras clave: Traductora trilingüe ( Japonés, Portugués y Español), en diversos temas: Social, tecnología, medicina, comercio, literatura, medios.
Especialización