Idiomas de trabajo:
inglés al francés
español al francés
francés al inglés
Hippolyte NDEH
Trained linguist at your service

Yaounde, Centre, Camerún
Hora local: 07:53 WAT (GMT+1)

Idioma materno: francés 
Send email
  • PayPal
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
2 positive reviews
What Hippolyte NDEH is working on
info
Aug 2, 2017 (posted via Translators without Borders):  I finished an ENG to FRA project, Training, 1606 words for Translators without Borders I used TWB Workspace. Happy to lend a helping hand for charity services. ...more, + 1 other entry »
Total word count: 4106

Tipo de cuenta Traductor o intérprete autónomo, Identity Verified Identidad verificada
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Afiliaciones This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Servicios Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Project management
Especialización
Se especializa en
Org./Desarr./Coop. InternacionalEconomía
Finanzas (general)Medicina: Farmacia
Medicina (general)Derecho: (general)
Ingeniería (general)Informática: Programas
Informática (general)
Volunteer translations

Volunteer professional humanitarian translation services-

Translators without Borders

 		Words translated: 5,286
Trabajo voluntario/ pro-bono Considerará realizar trabajo voluntario para organizaciones sin fines de lucro registradas
Tarifas
inglés al francés - Tarifas: 0.06 - 0.08 EUR por palabra / 22 - 28 EUR por hora
español al francés - Tarifas: 0.06 - 0.08 EUR por palabra / 22 - 28 EUR por hora
francés al inglés - Tarifas: 0.06 - 0.08 EUR por palabra / 22 - 28 EUR por hora

All accepted currencies Euro (eur)
Comentarios en el Blue Board de este usuario  0 comentarios
Payment methods accepted Skrill., PayPal, Transferencia electrónica, Giro, Bank transfer | Send a payment via ProZ*Pay
Formación en el ámbito de la traducción Master's degree - Advanced School of Translators and Interpreters, Buea-Cameroon
Experiencia Años de experiencia: 14 Registrado en ProZ.com: Sep 2012
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credenciales inglés al francés (Advanced School of Translators and Interpreters, Buea-Cameroon, verified)
español al francés (Advanced School of Translators and Interpreters, Buea-Cameroon, verified)
francés al inglés (Advanced School of Translators and Interpreters, Buea-Cameroon, verified)
Miembro de N/A
Software Google Translator Toolkit, memoQ, MemSource Cloud, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, Trados Studio, Wordfast
Events and training
Prácticas profesionales Hippolyte NDEH apoya ProZ.com's Directrices profesionales.
Professional objectives
  • Meet new translation company clients
  • Meet new end/direct clients
  • Work for non-profits or pro-bono clients
  • Network with other language professionals
  • Get help with terminology and resources
  • Learn more about translation / improve my skills
  • Get help on technical issues / improve my technical skills
  • Learn more about the business side of freelancing
  • Stay up to date on what is happening in the language industry
  • Buy or learn new work-related software
  • Improve my productivity
Bio
A very talented specialist with an M.A. in Translation is ready to help you out with your next translation project.
Respect of deadlines and quality are key to my work and I always care for details.
Palabras clave: Spanish, English, French, NGOs, Pharmaceuticals, Economics, Finance, Translation, Traductor, Project Management. See more.Spanish, English, French, NGOs, Pharmaceuticals, Economics, Finance, Translation, Traductor, Project Management, . See less.


Última actualización del perfil
Apr 13, 2022