Siempre me han apasionado las
lenguas y las culturas. Después de completar mis estudios de traducción en la
Universidad de Leipzig, Alemania, con semestres en Irlanda y España, también
pasé largos periodos en México y Argentina, donde pude desarrollar mis
habilidades lingüísticas e interculturales y también adquirir experiencia práctica
en los campos de la vigilancia de los derechos humanos, las tecnologías
apropiadas y la permacultura, así como en la enseñanza del alemán como lengua
extranjera/segunda lengua.


Desde 2012 trabajo a tiempo completo como traductora autónoma y disfruto de la
variedad y de los estimulantes retos e interesantes contactos que este trabajo
me aporta cada día.


Puede encontrar más información sobre mí y mi trabajo aquí: https://www.rameil-translations.com/es