This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Traductor o intérprete autónomo, Identidad verificada
Data security
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Afiliaciones
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Puntos de nivel PRO 271, Preguntas respondidas: 109, Preguntas formuladas: 10
Comentarios en el Blue Board de este usuario
6 comentarios
Access to Blue Board comments is restricted for non-members. Click the outsourcer name to view the Blue Board record and see options for gaining access to this information.
Interpreting
Interpreter on demand for the State Office of Criminal Investigation in Lower Saxony (Hanover) for 10 years
Other
Text editing, proofreading and editorial revision of studying material for the master course "Environmental engineering" at the University of Hanover for 7 years
Education and training
2005 - 2009 Bachelor course "International Communication and Translating" at the University of Hildesheim
2001 - 2005 Biology studies at the University of Hanover (not finished)
2001 - 2002 German course "Legal terminology" at the University of Hanover
2001 - 2002 German course "Natural sciences and technical terminology" at the University of Hanover
1994 - 1997 Veterinary Medicine studies at the University of Cordoba, Spain (not finished)
Memberships
Este miembro obtuvo puntos KudoZ al ayudar a otros traductores a traducir términos de nivel PRO. Haga clic en total(es) de puntos para ver los términos traducidos.
Total de ptos. obtenidos: 275 Puntos de nivel PRO: 271