This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Afiliaciones
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
inglés al italiano - Tarifas: 0.20 - 0.20 EUR por palabra / 50 - 50 EUR por hora español al italiano - Tarifas: 0.20 - 0.20 EUR por palabra / 50 - 50 EUR por hora italiano al inglés - Tarifas: 0.20 - 0.20 EUR por palabra / 50 - 50 EUR por hora
All accepted currencies
Euro (eur)
Comentarios en el Blue Board de este usuario
0 comentarios
Payment methods accepted
PayPal
Formación en el ámbito de la traducción
Bachelor's degree - Università degli Studi di Udine
Experiencia
Años de experiencia: 14 Registrado en ProZ.com: Jul 2009
inglés al italiano (Italy: UNIUD) español al italiano (Italy: UNIUD)
Miembro de
N/A
Software
Adobe Acrobat, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint
CV/Resume
CV available upon request
Bio
Hi there! This is Patrick, and if you’re reading this, there is a good chance you’ve already figured out what I do for a living. Yes, I am a writer, who’s worked in various fields over the course of his career: fashion / luxury / customer experience / beauty & personal care / retail / telecoms / hospitality & tourism / wellness / F&B / IT / eCommerce / consumer electronics / home goods / automotive / insurance / real estate / casino / video games & entertainment / NGOs / HR / sports
My clients go from SMEs to Fortune 500, and I've lived and worked all across Europe and Asia. I've done: - creative writing - UX writing - website optimization and landing pages - multivariate testing - blog management - email and mobile marketing - social media - guidelines and surveys - HR and internal communications - translation and editing - podcast
Résumé and samples of my work are available upon request
Palabras clave: spanish, english, translation, literature