Foros sobre ProZ.com » Powwows »
Powwow: Edinburgh - United Kingdom

This discussion belongs to Powwows » "Powwow: Edinburgh - United Kingdom".
You can see the powwows page and participate in this discussion from there.

Marion Lurf
Marion Lurf  Identity Verified
Reino Unido
Local time: 07:56
inglés al alemán
+ ...
Xmas Stammtisch Nov 8, 2007

Hi Rebekka and everyone else,

I was not going to organise a Christmas Stammtisch, but like last year, we could meet up at the German Xmas market on Princes Street, if enough people are up for it. I'm off to Austria on 12 Dec, so it would need to be some time between the 5th and the 11th. Let me know if you're interested!

Hope to see many of you in November,
Marion
 
Rebekka Groß (X)
Rebekka Groß (X)  Identity Verified
Local time: 07:56
inglés al alemán
xmas Stammtisch Nov 8, 2007

How about 6 December? If I'm not mistaken that's a Wednesday. I'd be happy to organise it
 
Marion Lurf
Marion Lurf  Identity Verified
Reino Unido
Local time: 07:56
inglés al alemán
+ ...
December Nov 9, 2007

Hi Rebekka,

To be honest, I wouldn't mind a day other than Wednesday (or Tuesday, for that matter). How about Thursday or Friday that week? Please feel free to organise it.
 
PeggyStrachan
PeggyStrachan  Identity Verified
Reino Unido
Local time: 07:56
inglés al alemán
+ ...
December, Nov 12, 2007

Hi Marion, Rebekka and everyone else,
I would like to join, but I am unavailable from the 6th until the 15th December.

Cheers,
Peggy
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderador(es) de este foro
Lucia Leszinsky[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Powwow: Edinburgh - United Kingdom






TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »
Protemos translation business management system
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!

The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.

More info »