 | ProZ.com Member | Profile Keywords | Native Language
Country | KudoZ Points
(in pair) | | Next page: More Serbian al English translators and interpreters » |
 |  Zorica Aleksic
+15 years in EN-IT-SR translation | Serbian, English, italian, srpski, engleski, italijanski, casovi, prevod, translation, editing ... | Serbian
Serbia | 0 points
Serbian al English | | | Natalija Galacheva Dimitrieva
DE/EN to MK Translator | Proofreader | Macedonian, German, English, Serbian, Croatian, Spanish, Russian, Bulgarian, Portuguese, Italian, translation, editing, proofreader, proofreading, copywriting, MT post editing, Macedonian to German, German to Macedonian, English to Macedonian, Macedonian to English, German to English, English to German, German language and Literature, English to Serbian, Serbian to English, Serbian to Macedonian, German to Serbian, Croatian to Macedonian, Croatian to English, English to Croatian, German to Croatian, Spanish to English, Spanish to Macedonian, Russian to English, Portuguese to English, Bulgarian to Macedonian, Italian to Macedonian, professional, reliable, accurate, international, freelance translator, translation services, written translation, native macedonian, environment, hotel, culture, certificates, diplomas, brochures, business, economy, education, conversation, greetings, letters, legal, law, financial translations, telecommunications, nongovernmental, user manuals, product manua ... | Macedonian
Macedonia | 0 points
Serbian al English | | | Darko Bartula
EXCELLENCE IS NOT AN ACT, BUT A HABIT. | Strong translation/interpretation, organizational, communication, analytical, and ICT skills. A versatile team player, eager to learn new skills using own initiative to achieve clients' objectives. ... | Bosnian/Croatian
Bosnia y Herzegovina | 0 points
Serbian al English | | | Ana Masanovic
IT/Marketing/Techical | Publicidad / Relaciones públicas, Mercadeo / Estudios de mercado, Medios / Multimedia, Internet, comercio-e, TI (Tecnología de la información), Derecho: contrato(s), Recursos humanos, Negocios / Comercio (general), Informática (general), Informática: Programas, Juegos / Videojuegos / Apuestas / Casino, Informática: Hardware, Muebles / Aparatos domésticos, Venta al detalle, Telecomunicaciones, Poesía y literatura, Cine, películas, TV, teatro, Viajes y turismo, Deportes / Ejercitación / Recreo, Alimentos y bebidas, Ciencias sociales, sociología, ética, etc., Educación / Pedagogía, Psicología, Filosofía, General / Conversación / Saludos / Cartas, Finanzas (general), Historia, Gobierno / Política, ... | Serbian
Serbia | 0 points
Serbian al English | | | Natasa Mijatovic
The art of words vaulting over worlds... | Textil / Ropa / Moda, Medicina: Salud, Mercadeo / Estudios de mercado, Medicina: Odontología, Automóviles / Camiones, Construcción / Ingeniería civil, Cocina / Gastronomía, Educación / Pedagogía, Negocios / Comercio (general), Medicina (general), Poesía y literatura, Viajes y turismo ... | Serbian
Serbia | 0 points
Serbian al English | | | Michael Collins
Expert medical/clinical trial trans. | , Medicina: Farmacia, Medicina: Instrumentos, Medicina: Salud, Medicina: Cardiología, Medicina (general), Informática: Sistemas, redes, Informática: Programas, Informática: Hardware, Informática (general), Certificados, diplomas, títulos, CV ... | English
Estados Unidos | 0 points
Serbian al English | | | Dejan Dimitriev
Making a change | English, Macedonian, translation, transcription, religion ... | Macedonian
Macedonia | 0 points
Serbian al English | | | Enes Softić | bosnian, English, Serbian, Croatian, translation, interpretation, consecutive, simultaneous, translation, OPI, over-the-phone interpreting, VRI, remote video interpreting, remote, work from home, in person, communication, communications, need a Bosnian translator, Bosnian translator needed, HIPAA compliant, sworn translation, certified bosnian interpreter, certified Bosnian translator, tumač za engleski, engleski, hrvatski, srpski, prevod, prijevod, usmeno prevođenje, pismeno prevođenje, sudski, ovjereni prevod ... | Bosnian
Bosnia y Herzegovina | 0 points
Serbian al English | | | Dragan Kuzmanovski
Translation is love! | English, Macedonian, translator, translation, transcription, proofreading, editing ... | Macedonian
Macedonia | 0 points
Serbian al English | | | SERGEJ PETRESIN
Court interpreter for English language | English, Serbian, Bosnian, international law, diplomacy, contracts, NDA, patents, general documentation, court interpreter, sworn translator ... | Serbian
Bosnia y Herzegovina | 0 points
Serbian al English | | | Staša Sihrovski
state management, public administration | , Derecho: (general), Gobierno / Política, Derecho: contrato(s), General / Conversación / Saludos / Cartas, Seguros, Viajes y turismo, Lingüística, Poesía y literatura ... | Serbian
Bosnia y Herzegovina | 0 points
Serbian al English | | | Jack Heaton
Superior-quality translation services | russian, czech, slovak, ukrainian, Serbian, croatian, bosnian, medical, life sciences, translation ... | English
Reino Unido | 0 points
Serbian al English | | | Dusanka Supica
Native Speaker and Translation Degree | native, fluent, localization, translation, polyglot, french, English, spanish, Serbian, croatian ... | French
Reino Unido | 0 points
Serbian al English | | | Rebeka B. Božović
Certified Translator EN-SER-JAP-FI | English to Serbian, Serbian native, localization, technology, medical, legal, interpreting, translation, finnish, japanese, foreign marriages in serbia, foreign weddings, register books, birth certificate, death certificate, certified translations, certified translator, sworn to court, verified translator ... | Serbian
Serbia | 0 points
Serbian al English | | | Marina Pavlovic-Cetkovic | , ... | Serbo-Croat
Australia | 0 points
Serbian al English | | | Snjezana Blagsic
Croatian Technical Translations | croatian, croatia, freelancer, technical documents, translation, technical translation, fast, accurate, IT, computers, software, mobile app, application, hardware, technology, cafetran, localization, croatian translation, translation to croatian, croatian translator, native croatian translator, technical translations, croatian technical translations ... | Croatian
Croacia | 0 points
Serbian al English | | | Mustafa Đelilbašić
Doctor of Philosophy in Linguistics | English, Serbian, Croatian, Bosnian, software, medicine, localization, law, electronics, technology, computers, medical instruments ... | Croatian
Bosnia y Herzegovina | 0 points
Serbian al English | | | Aleksandra Stosic
Localisation/ Translation Specialist | Serbian
italian
localisation
subtitles
movies
art
computers
technology
fintech
manuals
agriculture ... | Serbian
Serbia | 0 points
Serbian al English | | | John Smith
14 years in technical translating. | Translation, typesetting, agency, language services, localization, multilingual, professional translators, accurate translations, linguistic expertise, cultural adaptation, quality assurance, proofreading, editing, project management, document formatting, desktop publishing, graphic design, printing services, Bulgarian, Romanian, Serbian, Serbo-Croat, Macedonian, Greek, Slavic (Other), Greek (Ancient), Romani / Romany ... | Bulgarian
India | 0 points
Serbian al English | | | Maja Stankovic
Philologist & Translator | Serbian, Italian, games, English, Italiano, Croatian, Spanish, IT, marketing, casino, philosophy, esoteric, medical, law, documentation, gaming, copywriting, content, localization, translation ... | Serbian
Serbia | 0 points
Serbian al English | | | Angelina Bier | Textil / Ropa / Moda, Transporte / Fletes, Informática (general), Automatización y robótica, Cocina / Gastronomía, Cosméticos / Belleza, Música, Jergas, Nombres (persona, empresa), Medicina: Odontología, Medicina: Farmacia, Medicina: Instrumentos, Medicina: Salud, Medicina (general), Nutrición, Psicología, Seguridad, Biología (biotecnología/química, microbiología), Energía / Producción energética, Administración, Ciencias (general), Genética, Negocios / Comercio (general), Economía, Finanzas (general), Inversiones / Valores, Publicidad / Relaciones públicas, Cine, películas, TV, teatro, Viajes y turismo, Educación / Pedagogía, Astronomía y espacio, Automóviles / Camiones, Medicina: Cardiología, Geología, TI (Tecnología de la información), Internet, comercio-e, Materiales (plástico, cerámica, etc.), Medios / Multimedia, Metrología, Fuerzas Armadas / Defensa ... | German
Alemania | 0 points
Serbian al English | | | Jelena Milić | , Informática: Hardware, Informática: Programas, Informática: Sistemas, redes, TI (Tecnología de la información), Poesía y literatura, Textil / Ropa / Moda, Alimentos y bebidas ... | Serbian
Serbia | 0 points
Serbian al English | | | Nikolina Odobašić | , ... | Croatian
Croacia | 0 points
Serbian al English | | | Ivan Zigic
Subtitles & translation EN-SR reliable | TI (Tecnología de la información), Electrónica / Ing. elect., Ingeniería (general), Internet, comercio-e, Encuestas, Telecomunicaciones, Informática (general), Cosméticos / Belleza, Lingüística, Venta al detalle, Educación / Pedagogía, Medioambiente y ecología, Alimentos y bebidas, General / Conversación / Saludos / Cartas, Geografía, Historia, Varios, Deportes / Ejercitación / Recreo, Certificados, diplomas, títulos, CV, Seguridad, Antropología, Arquitectura, Folklore, Genealogía, Recursos humanos, Administración, Medicina: Salud, Filosofía, Psicología, Ciencias sociales, sociología, ética, etc., Medios / Multimedia, Juegos / Videojuegos / Apuestas / Casino, Informática: Hardware, Viajes y turismo, Cine, películas, TV, teatro, Publicidad / Relaciones públicas, Mercadeo / Estudios de mercado, Informática: Programas, Cocina / Gastronomía, Informática: Sistemas, redes ... | Serbian
Serbia | 0 points
Serbian al English | | | Mira Stepanovic
Scientific & Tech. translator, Engineer | Translator, Serbian, Serbo-Croat, engineering, civil engineering, mechanical engineering, electrical engineering, structural, design, architecture, mathematics, physics, construction, mechanics, dynamics, concrete structures, steel structures, computer, programs, user manuals, minerals, gems, science, arts, painting, antiques, prevodilac, prevodi, srpski, srpskohrvatski, engleski, gradjevinarstvo, projektna dokumentacija ... | Serbian/Serbo-Croat
Serbia | 1100 points
Serbian al English | | Next page: More Serbian al English translators and interpreters » | |
