Idiomas de trabajo:
inglés al francés
español al francés
francés al inglés

Pauline Carru-Lieven
Littoral Traduction

Dunkerque
Hora local: 18:55 CEST (GMT+2)

Idioma materno: francés 
Send email
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No hay comentarios
Tipo de cuenta Traductor o intérprete autónomo
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Afiliaciones This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Servicios Translation, Editing/proofreading, Website localization, Subtitling
Especialización
Se especializa en
Ingeniería: industrialGeneral / Conversación / Saludos / Cartas
Metalurgia / FundiciónMecánica / Ing. mecánica
Medicina (general)Medicina: Instrumentos
Viajes y turismo

Tarifas

Actividad en KudoZ (PRO) Preguntas formuladas: 2
Comentarios en el Blue Board de este usuario  0 comentarios
Formación en el ámbito de la traducción Master's degree - Université du Littoral Côte d'Opale
Experiencia Años de experiencia: 15 Registrado en ProZ.com: Apr 2008
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credenciales N/A
Miembro de N/A
Software Adobe Photoshop, Dreamweaver, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, Trados Studio, Wordfast
URL de su página web http://www.littoraltraduction.com
Events and training
Bio
I'm an independent translator specialized in steel industry and medical imaging.
I have a Master's degree in Languages and Technology "Langues et Technologies" French-English-Spanish - specialized in Technical Translation, from the Université du Littoral Côte d'Opale of Boulogne-Sur-Mer (France).


Última actualización del perfil
Mar 19, 2015