Idiomas de trabajo:
chino al español
español al chino
Jiasi Gong

Canadá
Hora local: 12:18 EDT (GMT-4)

Idioma materno: chino Native in chino
Send email
  • PayPal accepted
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
No hay comentarios
Tipo de cuenta Traductor o intérprete autónomo, Identity Verified Identidad verificada
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Afiliaciones This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Servicios Translation, Interpreting, Voiceover (dubbing), Transcription
Especialización
Se especializa en
Negocios / Comercio (general)Certificados, diplomas, títulos, CV
TelecomunicacionesGeneral / Conversación / Saludos / Cartas
Org./Desarr./Coop. InternacionalReligión
Viajes y turismoMecánica / Ing. mecánica
Nombres (persona, empresa)Varios

Tarifas

Formación en el ámbito de la traducción Bachelor's degree - Nanjing University/ Concordia University
Experiencia Años de experiencia: 33 Registrado en ProZ.com: Feb 2008
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credenciales N/A
Miembro de N/A
Software Adobe Acrobat, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint
CV/Resume CV/Resume (DOC)
Bio
I am a professional Translator Interpret with double B.A. Of Spanish Language & Literature from Nanjing University (China) & Concordia University (Canada).I have working experiences in China, Peru, Cuba, Brazil, U.S.A. and Canada with Spanish-speaking and Chinese-speaking customers. During 1993-2001, I had been invited by Chinese Embassy in Peru and some Peruvian Ministries as Translator Interpret.
Palabras clave: Spanish-Chinese translator and interpreter


Última actualización del perfil
Jun 6, 2013



More translators and interpreters: chino al español - español al chino   More language pairs