Idiomas de trabajo:
polaco al inglés
rumano al griego
griego al rumano
MARILENA FELICIA TIPRIGAN
0.003 Eur/word

Bucharest, Bucuresti, Rumania
Hora local: 17:59 EEST (GMT+3)

Idioma materno: rumano Native in rumano
Send email
  • Give feedback
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info

This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.

No hay comentarios
Tipo de cuenta Traductor o intérprete autónomo
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Afiliaciones
Blue Board affiliation:
Servicios Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Voiceover (dubbing), Subtitling, MT post-editing, Transcription, Training, Desktop publishing, Project management, Vendor management, Sales, Operations management
Especialización
Se especializa en
Publicidad / Relaciones públicasContabilidad
Aeroespacial / Aviación / EspacioAgricultura
Ganadería / Cría de animalesAntropología
ArqueologíaArquitectura
Arte, artes manuales, pinturaAstronomía y espacio
Finanzas (general)Automatización y robótica
Automóviles / CamionesBiología (biotecnología/química, microbiología)
BotánicaConstrucción / Ingeniería civil
Negocios / Comercio (general)Materiales (plástico, cerámica, etc.)
Certificados, diplomas, títulos, CVQuímica, Ciencias/Ing. quím.
Poesía y literaturaCine, películas, TV, teatro
Textil / Ropa / ModaTelecomunicaciones
Electrónica / Ing. elect.Informática (general)
Inversiones / ValoresRecursos humanos
Viajes y turismoInformática: Hardware
Cosméticos / BellezaInformática: Programas
PeriodismoSeguros
Derecho: contrato(s)Economía
Alimentos y bebidasMedioambiente y ecología
Medicina: OdontologíaMetalurgia / Fundición
HistoriaJuegos / Videojuegos / Apuestas / Casino
LingüísticaMedicina: Instrumentos
Derecho: patentes, marcas registradas, derechos de autorDerecho: impuestos y aduanas
General / Conversación / Saludos / CartasAdministración
Medicina: CardiologíaVenta al detalle
Silvicultura / Madera / Madera de construcciónDeportes / Ejercitación / Recreo
NutriciónFuerzas Armadas / Defensa
Medios / MultimediaInternet, comercio-e
Ciencias (general)Matemáticas y estadística

Tarifas

Comentarios en el Blue Board de este usuario  0 comentarios
Formación en el ámbito de la traducción PhD - University of Bucharest
Experiencia Años de experiencia: 15 Registrado en ProZ.com: Feb 2008
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credenciales N/A
Miembro de N/A
Software Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, AutoCAD, Dreamweaver, Frontpage, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, QuarkXPress, Trados Studio
CV/Resume inglés (DOC), rumano (DOC)
Bio
Dear Sirs,
I am interested in working with you in my capacity as a Romanian sworn translator of English, French, Slovak, as well as the owner of a prestigious translation agency in Bucharest.
I also am a professor at the Faculty of Foreign Languages and Literatures of the University of Bucharest.
I issue invoices, and my rates are really good: 0,003 Eur/word.
If you have any question, please, do not hesitate to contact me.
With kind regards,
Marilena Felicia Luta (Tiprigan)

[email protected]
Phone no.: +4/0741127072
Palabras clave: translations, interpreting


Última actualización del perfil
Feb 5, 2014



More translators and interpreters: polaco al inglés - rumano al griego - griego al rumano   More language pairs