Idiomas de trabajo:
inglés al letón
ruso al inglés
letón al inglés

Valerijs Svincovs
Getting technical since 2007.

Letonia
Hora local: 11:12 EEST (GMT+3)

Idioma materno: letón Native in letón
  • PayPal accepted
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
3 positive reviews
Tipo de cuenta Traductor o intérprete autónomo, Identity Verified Identidad verificada
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Afiliaciones This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Servicios Translation, Editing/proofreading
Especialización
Se especializa en
General / Conversación / Saludos / CartasTransporte / Fletes
Automóviles / CamionesContabilidad
Negocios / Comercio (general)

Trabajo voluntario/ pro-bono Considerará realizar trabajo voluntario para organizaciones sin fines de lucro registradas
Actividad en KudoZ (PRO) Puntos de nivel PRO 63, Preguntas respondidas: 39, Preguntas formuladas: 43
Payment methods accepted Send a payment via ProZ*Pay
Glosarios Automotive
Experiencia Años de experiencia: 18 Registrado en ProZ.com: Nov 2007
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credenciales N/A
Miembro de N/A
Software Adobe Acrobat, Crowdin, memoQ, MemSource Cloud, Microsoft Excel, Microsoft Word, Phrase, Powerpoint, Smartcat, Smartling, Trados Studio
CV/Resume CV available upon request
Bio

From carsharing and infotainment, fleet management and truck racing to automated
warehouses and manufacturing technology – helping clients reach global and
local audiences with accurate, reliable and competent Latvian translations
since 2007.

More than 15 years of experience in technical translation along with background in
accounting, marketing and insurance. Bachelor's degree in Translation and
Interpreting from the EKA University of Applied Sciences (Riga).

Flexibility and detail-oriented approach to ensure that the translation reads like it was
originally written in the target language, engages the target audience and
helps fulfil the customer’s vision.

Language combinations:
English – Latvian
Latvian – English
Spanish – Latvian
Russian – Latvian

Proficient with CAT tools. CV and references are available upon request.

With any queries or for a quote, please contact me at [email protected] or send a ProZ message.

Este miembro obtuvo puntos KudoZ al ayudar a otros traductores a traducir términos de nivel PRO. Haga clic en total(es) de puntos para ver los términos traducidos.

Total de ptos. obtenidos: 67
Puntos de nivel PRO: 63


Idiomas con más puntos (PRO)
inglés al letón43
ruso al inglés20
Campos generales con más puntos (PRO)
Técnico/Ingeniería36
Jurídico/Patentes8
Negocios/Finanzas7
Mercadeo4
Arte/Literatura4
Puntos en 1 campo más >
Campos específicos con más puntos (PRO)
Automóviles / Camiones20
Derecho: contrato(s)11
Informática (general)4
Cine, películas, TV, teatro4
Ingeniería (general)4
Historia4
Finanzas (general)4
Puntos en 3 campos más >

Ver todos los puntos obtenidos >
Palabras clave: English, Latvian, Russian, translation, translator, automotive, technical, manual, user guide, translations. See more.English, Latvian, Russian, translation, translator, automotive, technical, manual, user guide, translations, translation services, translator services, translate, Latvia, business report, angļu, latviešu, krievu, tulks, tulkošana, tulkojumi, pamācība, rokasgrāmata, instrukcija, переводы, русский, английский, латышский, bilance, gada pārskats, annual report, balance sheet, financial statement, financial statements, owner's manual, user manual.. See less.


Última actualización del perfil
Jan 27



More translators and interpreters: inglés al letón - ruso al inglés - letón al inglés   More language pairs