This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Afiliaciones
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Je suis traductrice de formation, et j'ai travaillé pendant 16 ans dans la localisation, en particulier dans l'univers informatique et des nouvelles technologies.
Depuis 4 ans, j'exerce également comme chargée de communication dans l'audiovisuel et la culture, et dans ce cadre, je poursuis des activités de traduction spécialisée.
J'ai été salariée dans de grandes sociétés informatiques comme chef de projet en localisation et ai également exercé comme traductrice indépendante.
Je peux donc proposer une double compétence de traductrice et de chargée de communication, les deux services étant de plus en plus complémentaires.
Mes langues : français-anglais-espagnol
Palabras clave: communication, audiovisual, media, communication, audiovisuel, médias, relations presse
computing, new technologies, informatique, nouvelles technologies. See more.communication, audiovisual, media, communication, audiovisuel, médias, relations presse
computing, new technologies,informatique, nouvelles technologies,
localization, localisation
marketing,
industries techniques,technical, industry. See less.
Especialización 
CV/Resume (PDF)