This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Traductor o intérprete autónomo, Identidad verificada
Data security
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Afiliaciones
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Servicios
Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Transcription, Training
Especialización
Se especializa en
Ingeniería (general)
Electrónica / Ing. elect.
Telecomunicaciones
Construcción / Ingeniería civil
Internet, comercio-e
Seguridad
TI (Tecnología de la información)
Recursos humanos
Administración
Educación / Pedagogía
También trabaja en
Ingeniería: industrial
Mecánica / Ing. mecánica
Automatización y robótica
Automóviles / Camiones
Manufactura
Informática (general)
Informática: Sistemas, redes
Informática: Hardware
Informática: Programas
Medios / Multimedia
SAP
Medioambiente y ecología
Energía / Producción energética
Ciencias sociales, sociología, ética, etc.
Arquitectura
Juegos / Videojuegos / Apuestas / Casino
Ciencia/ Ing. del petróleo
Religión
Medicina (general)
Finanzas (general)
Química, Ciencias/Ing. quím.
Textil / Ropa / Moda
Derecho: (general)
Derecho: patentes, marcas registradas, derechos de autor
Este miembro obtuvo puntos KudoZ al ayudar a otros traductores a traducir términos de nivel PRO. Haga clic en total(es) de puntos para ver los términos traducidos.
Palabras clave: Translation Editing Document Review Weblocalization, Portuguese German English Spanish Human Resources Project Management Professional Training Languages Portuguese for Foreigners Teacher User Guides Manuals Design Specifications Norms
