Idiomas de trabajo:
inglés al italiano
francés al italiano
español al italiano
Barbara Baldi
[email protected]

Hora local: 10:34 CEST (GMT+2)

Idioma materno: italiano (Variants: Standard-Italy, Roman / Romanesco) Native in italiano
Send email
  • PayPal accepted
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
3 positive reviews
  Display standardized information
Bio
30 YEARS OF EXPERIENCE IN THE TRANSLATION INDUSTRY

EVENTS COORDINATOR: Organisation of conferences, workshops and seminars in Brussels and other EU Member States.   Owner of: BB Translations March 2000 – Present (19 years)

FREELANCE TRANSLATOR AND PROOFREADER SINCE 1989

SIMULTANEOUS INTERPRETER SINCE 2000

LANGUAGES: Italian, French (retour) and English (retour)

FIELDS OF EXPERTISE: Agriculture, European and International Affairs, Environment, Cultural Anthropology and Sociology, Biotechnologies, Cosmetics, Medicine (BPCO: lung disease, Cardiology, Diabetes), Wine / oenology, Cinema.

ACADEMIC QUALIFICATIONS: Geneva School for translators Degree (ETI) - 1992,
Trieste School for translators & Interpreters Degree (SSLMIT), 2000

Further information or detailed cv available upon request
Palabras clave: Biotechnologies, cultral anthropology and social sciences, European policy, Interpreting, translation


Última actualización del perfil
Dec 14, 2023