Idiomas de trabajo:
inglés al italiano
español al italiano

Chiara Rizzato
EN>IT + ES>IT translator & proofreader

Hora local: 00:02 CEST (GMT+2)

Idioma materno: italiano (Variant: Venetian) 
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info

This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.

No hay comentarios
Tipo de cuenta Traductor o intérprete autónomo, Identity Verified Identidad verificada
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Afiliaciones This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Servicios Software localization, Translation, Editing/proofreading, Transcription, MT post-editing
Especialización
Se especializa en
Papel / Fabricación de papelMedicina (general)
Nutrición

Trabajo voluntario/ pro-bono Considerará realizar trabajo voluntario para organizaciones sin fines de lucro registradas
Tarifas

Actividad en KudoZ (PRO) Puntos de nivel PRO 28, Preguntas respondidas: 11, Preguntas formuladas: 17
Payment methods accepted PayPal
Formación en el ámbito de la traducción Master's degree - University Ca' Foscari, Venice
Experiencia Años de experiencia: 21 Registrado en ProZ.com: Oct 2006
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credenciales inglés al italiano (Università Ca' Foscari Venezia)
español al italiano (Università Ca' Foscari Venezia)
Miembro de N/A
Software Adobe Acrobat, Google Translator Toolkit, MateCat, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, Powerpoint, ProZ.com Translation Center, Wordfast
CV/Resume CV available upon request
Prácticas profesionales Chiara Rizzato apoya ProZ.com's Directrices profesionales.
Bio
.
Este miembro obtuvo puntos KudoZ al ayudar a otros traductores a traducir términos de nivel PRO. Haga clic en total(es) de puntos para ver los términos traducidos.

Total de ptos. obtenidos: 28
(Todos de nivel PRO)


Idiomas con más puntos (PRO)
inglés al italiano24
español al italiano4
Campos generales con más puntos (PRO)
Otros24
Técnico/Ingeniería4
Campos específicos con más puntos (PRO)
Finanzas (general)8
Cosméticos / Belleza4
Ingeniería (general)4
General / Conversación / Saludos / Cartas4
Lingüística4
Varios4

Ver todos los puntos obtenidos >
Palabras clave: Translations, Information Technology (IT), Medical, Accounting, Law.


Última actualización del perfil
Aug 28, 2023



More translators and interpreters: inglés al italiano - español al italiano   More language pairs