Idiomas de trabajo:
inglés al español francés al español francés al inglés
Client-vendor relationship recorded successfully! Karen Schurmann has been added to your list of hired vendors.
Rate vendor Manage list Karen Schurmann Trad. art científicos, ciencias exactas Ciudad Autonoma de Buenos Aires, Distrito Federal, Argentina
Hora local : 05:43 -03 (GMT-3)
Idioma materno : español
Feedback from clients and colleagues on Willingness to Work Again No hay comentarios
Traductor o intérprete autónomo This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber .
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Native speaker conversation, Translation, Editing/proofreading, Interpreting, Software localization, Transcription, Website localization, Subtitling Se especializa en Medicina: Salud Nutrición Biología (biotecnología/química, microbiología) Química, Ciencias/Ing. quím. Matemáticas y estadística Física Ciencias (general) Informática: Programas Informática: Sistemas, redes Electrónica / Ing. elect.
También trabaja en TI (Tecnología de la información) SAP Informática (general) Arquitectura Cocina / Gastronomía Cosméticos / Belleza Lingüística Poesía y literatura Textil / Ropa / Moda Nombres (persona, empresa) Modismos / Máximas / Dichos Arte, artes manuales, pintura Astronomía y espacio Botánica Educación / Pedagogía Alimentos y bebidas Genealogía Historia Org./Desarr./Coop. Internacional Materiales (plástico, cerámica, etc.) Seguridad Religión
More
Less
Considerará realizar trabajo voluntario para organizaciones sin fines de lucro registradas 0 comentarios
Visa, Transferencia electrónica Bachelor's degree - IESLV Ramon Fernandez Registrado en ProZ.com: Sep 2023 N/A N/A N/A Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, Trados StudioI can / am willing to use AI
inglés (PDF) Meet new translation company clients Meet new end/direct clients Work for non-profits or pro-bono clients Screen new clients (risk management) Network with other language professionals Find trusted individuals to outsource work to Build or grow a translation team Get help with terminology and resources Learn more about translation / improve my skills Learn more about interpreting / improve my skills Get help on technical issues / improve my technical skills Learn more about additional services I can provide my clients Learn more about the business side of freelancing Find a mentor Stay up to date on what is happening in the language industry Help or teach others with what I have learned over the years Transition from freelancer to agency owner Transition from freelancer to another profession Buy or learn new work-related software Improve my productivity
Bio
No se especificó un contenido
Palabras clave: Biochemistry, Life Science, Technical translator, Medical interpreter, Medical Scriber, Pharmacology
Última actualización del perfil May 13