This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Afiliaciones
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
chino al español: Once upon a bite 风味人间 General field: Arte/Literatura Detailed field: Cine, películas, TV, teatro
Texto de origen - chino 不同的地理条件,造就了人类千姿百态的生活方式。中国,拥有最富戏剧性的环境和气候。从荒漠到平原,从山地到海洋。人们因循自然,从食物中获取能量。竭尽才智,用美味慰藉家人。让我们穿越四季,跨越山海,开始一场,采集风味的旅行。
Traducción - español Las diferentes geografías, han dado lugar a mil culturas distintas. China, El país con más variedad de clima y ambiente. Del desierto a la llanura. De la montaña al mar. La gente sigue los ciclos naturales, obtiene energía de los alimentos. Haciendo todo lo posible, por satisfacer a su familia con comida deliciosa. Recorramos las estaciones y los continentes. Empecemos un viaje para explorar sabores.
More
Less
Formación en el ámbito de la traducción
Master's degree - Universidad de Pompeu Fabra
Experiencia
Años de experiencia: 4 Registrado en ProZ.com: Nov 2022