This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
la qualité, un style soigné et toujours à l'heure pour la livraison!
Tipo de cuenta
Traductor o intérprete autónomo, Identidad verificada
Data security
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Afiliaciones
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Servicios
Translation, Interpreting, Editing/proofreading
Especialización
Se especializa en
Religión
Derecho: contrato(s)
Química, Ciencias/Ing. quím.
Historia
Gobierno / Política
Ingeniería (general)
Electrónica / Ing. elect.
Publicidad / Relaciones públicas
Economía
Mecánica / Ing. mecánica
También trabaja en
Aeroespacial / Aviación / Espacio
Agricultura
Arquitectura
Astronomía y espacio
Automatización y robótica
Informática (general)
Cosméticos / Belleza
Educación / Pedagogía
Juegos / Videojuegos / Apuestas / Casino
Geografía
Geología
Construcción / Ingeniería civil
Org./Desarr./Coop. Internacional
Derecho: (general)
Muebles / Aparatos domésticos
More
Less
Tarifas
español al francés - Tarifas: 0.07 - 0.09 EUR por palabra / 28 - 30 EUR por hora catalán al francés - Tarifas: 0.07 - 0.09 EUR por palabra / 28 - 30 EUR por hora francés al español - Tarifas: 0.07 - 0.09 EUR por palabra / 28 - 30 EUR por hora francés - Tarifas: 0.07 - 0.09 EUR por palabra / 28 - 30 EUR por hora español - Tarifas: 0.07 - 0.09 EUR por palabra / 28 - 30 EUR por hora
español al catalán - Tarifas: 0.07 - 0.09 EUR por palabra / 28 - 30 EUR por hora catalán al español - Tarifas: 0.07 - 0.09 EUR por palabra / 28 - 30 EUR por hora inglés al francés - Tarifas: 0.07 - 0.09 EUR por palabra / 28 - 30 EUR por hora
español al francés (Université Blaise Pascal - Clermon-Ferrand) catalán al español (Universidad de Palma de Mallorca) español al francés (Universidad de Vigo)
Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, QuarkXPress, SDLX, Trados Studio, Wordfast
Bio
Spécialisée dans les domaines suivants
Site Web
Commerce, communication, publicité
Technique
Bâtiment et Travaux Publics
Environnement
Presse
Juridique
Travaux récents
Traductrice pour un bureau d'études de travaux publics (4 ans)
Traduction du site web d'une banque andorrane
Traduction du site web d'une Compagnie de Transport Maritime
Traduction d'un catalogue en ligne de Produits électriques
Traductions juridiques:
montage juridique dossier TGV France-Espagne
compte-rendus d'audience
conditions générales d'une EURL
commissions rogatoires
Traduction d'un logiciel de construction
Tarifs: 0.07€ par mot
Este miembro obtuvo puntos KudoZ al ayudar a otros traductores a traducir términos de nivel PRO. Haga clic en total(es) de puntos para ver los términos traducidos.
Total de ptos. obtenidos: 2086 Puntos de nivel PRO: 1759
Especialización 