Idiomas de trabajo:
inglés al español
español al inglés
español (monolingüe)
Gastón Romero Bosc
Traductor, Subtitulador e Intérprete

Buenos Aires, Argentina
Hora local: 13:13 -03 (GMT-3)

Idioma materno: español Native in español
Send email
  • PayPal accepted
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
1 positive review
1 rating (5.00 avg. rating)
Tipo de cuenta Traductor o intérprete autónomo
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Afiliaciones This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Servicios Translation, Subtitling, Interpreting
Especialización
Se especializa en
Informática: HardwareInformática: Programas
TI (Tecnología de la información)Internet, comercio-e
Derecho: (general)Economía
Finanzas (general)Derecho: contrato(s)
Juegos / Videojuegos / Apuestas / Casino

Tarifas

Actividad en KudoZ (PRO) Preguntas respondidas: 3
Payment methods accepted PayPal, Payoneer
Formación en el ámbito de la traducción Graduate diploma - Universidad Argentina de la Empresa
Experiencia Años de experiencia: 3 Registrado en ProZ.com: Aug 2022
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credenciales N/A
Miembro de N/A
Software Adobe Photoshop, Aegisub, memoQ, Microsoft Excel, Microsoft Word, Smartcat, Subtitle Edit, Trados Studio
CV/Resume inglés (PDF)
Bio
I am a Certified Legal Translator and Simultaneous Interpreter with experience in various fields, such as finance, economy, education and IT. I am also specialized in videogame localization and subtitling, and I am a content creator at @wordporters.translations (Instagram).
Palabras clave: english, spanish, translation, localization, videogame, argentina, interpreting, interpretation


Última actualización del perfil
Apr 10



More translators and interpreters: inglés al español - español al inglés   More language pairs