francés al español: Dilema corneliano
General field: Arte/Literatura
Detailed field: Ciencias sociales, sociología, ética, etc. | |
Texto de origen - francés
International
TRAGÉDIE - Les médias indonésiens et l'AFP racontent ce mardi le choix cornélien d'Udin Ahok, un pêcheur de Sumatra. Alors que sa maison venait d'être percutée par le tsunami, l'homme a dû choisir entre sauver sa femme de la noyade ou sa mère et son nouveau-né. | Traducción - español
Internacional
TRAGEDIA-Los medios indonesios y la AFP narran este martes el dilema corneliano de Udin Ahok un pescador de Sumatra. Después que su casa se vio arrasada por el tsunami, el hombre tuvo que elegir entre salvar a su mujer o a su madre y su recién nacido de morir ahogados.
|
