Idiomas de trabajo:
inglés al italiano
francés al italiano
alemán al italiano
Davide De Leo
Davide De Leo

Bari, Puglia, Italia
Hora local: 12:32 CEST (GMT+2)

Idioma materno: italiano 
Send email
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
1 positive review
Tipo de cuenta Profesional autónomo agencia/empresa, Identity Verified Identidad verificada
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Afiliaciones
Blue Board affiliation:
Servicios Translation, Software localization, Training
Especialización
Se especializa en
TelecomunicacionesDerecho: patentes, marcas registradas, derechos de autor
Derecho: contrato(s)Derecho: (general)
TI (Tecnología de la información)Finanzas (general)
Informática: ProgramasInformática: Hardware
Negocios / Comercio (general)Contabilidad

Tarifas
inglés al italiano - Tarifa normal: 0.07 GBP por palabra / 30 GBP por hora
francés al italiano - Tarifa normal: 0.07 GBP por palabra / 30 GBP por hora

Actividad en KudoZ (PRO) Puntos de nivel PRO 4, Preguntas respondidas: 6, Preguntas formuladas: 1
Currencies accepted Euro (eur), U. S. dollars (usd)
Formación en el ámbito de la traducción PhD - University of Surrey
Experiencia Años de experiencia: 17 Registrado en ProZ.com: Oct 1999
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credenciales inglés al italiano (Institute of Translation and Interpreting)
francés al italiano (Institute of Translation and Interpreting)
Miembro de ITI
Software Frontpage, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, Trados Studio
URL de su página web http://www.hobbesandsushi.com
CV/Resume inglés (PDF)
Bio
Law, finance, Business, IT, Automotive

Euros 0.08 per word
Palabras clave: legal translator University teacher


Última actualización del perfil
Nov 29, 2023