Idiomas de trabajo:
inglés al español

Leyla123
Quality Translation Services

Arequipa, Arequipa, Perú
Hora local: 12:18 -05 (GMT-5)

Idioma materno: español 
  • PayPal accepted
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
2 positive reviews
(2 unidentified)

 Your feedback
Mensaje del usuario
Leyla123
Tipo de cuenta Traductor o intérprete autónomo, Identity Verified Identidad verificada
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Afiliaciones This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Servicios Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Transcription
Especialización
Se especializa en
Viajes y turismoCocina / Gastronomía
Negocios / Comercio (general)Alimentos y bebidas
Recursos humanosEducación / Pedagogía
AntropologíaCertificados, diplomas, títulos, CV
AdministraciónCiencias sociales, sociología, ética, etc.

Tarifas
inglés al español - Tarifas: 0.04 - 0.08 USD por palabra

Actividad en KudoZ (PRO) Puntos de nivel PRO 7, Preguntas respondidas: 9
Comentarios en el Blue Board de este usuario  0 comentarios
Payment methods accepted PayPal
Formación en el ámbito de la traducción Graduate diploma - ASDI
Experiencia Años de experiencia: 14 Registrado en ProZ.com: Oct 2014
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credenciales inglés al español (UGEL/DRE)
Miembro de N/A
Software Adobe Photoshop, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint
Bio
About me,

My name is Leyla Salas, and I provide translation services from English to Spanish. I hold a certificate in English as a second language from ASDI-English institute in Arequipa-Peru. I have also done a specialization as an interpreter and translator in the same institution.
I have lived and worked in United States of America for 2 years where I have improved my English skills.
My work focuses on the following fields:
Hospitality and tourism - Bachelor's degree from The national University San Agustin Arequipa- Peru)
Business,Travels and Human resources
I have 4 years experience as a translator and interpreter. This affords me a very good understanding of the English language.
I offer quality service at a competitive price, and I look forward to working with you.

Best Regards

Leyla
Este miembro obtuvo puntos KudoZ al ayudar a otros traductores a traducir términos de nivel PRO. Haga clic en total(es) de puntos para ver los términos traducidos.

Total de ptos. obtenidos: 7
(Todos de nivel PRO)


Campo general con más puntos (PRO)
Negocios/Finanzas3
Puntos en 1 campo más >

Ver todos los puntos obtenidos >
Palabras clave: English to Spanish/ Native Spanish speaker/ translator/interpreter/Business/ Hotel industry /Tourism /Human resources/Literature/Arts/Management/ Geography/ quality services.


Última actualización del perfil
Feb 22, 2015



More translators and interpreters: inglés al español   More language pairs